• 聖經故事:有生命的假人 golem 在猶太人的民間傳說中,指一個被賦予生命的偶像。它現在的涵義源自中世紀,那時產生了許多關於術士的傳說,這些術士能夠以一道符咒,或把字母拼成一個神聖的字或神的名字,而賦予一個雕像生命。早期的假人故事中,假人往往是一個......

  • 聖經與希臘神話中的英語典故 appleofone'seye掌上明珠《聖經》中:“Keepmeastheappleoftheeye.”(求你保護我,如同保護眼中的瞳孔。)正因爲這一典故,大約9世紀,短語“theappleofone'seye”(掌上明珠)開始被人們廣泛使用。e.g.Lucyistheappleofhergrandm......

  • 印度佛教聖經薄伽梵歌在中國首次亮相 BhagavadGita,asacredancientIndianscripture,hasmadeitsdebutinChinaafteritsChineseversionwasreleasedduringaninternationalyogaconferencebeingheldintheCommunistnation.薄伽梵歌乃印度古代之聖經,中國舉行國際......

  • 聖經故事:亞當和夏娃 Adam and Eve 猶太教-基督教和伊斯蘭教傳統中最早的人類夫婦。關於創造亞當和夏娃的經過,〈創世記〉上有兩種敘述。第一種說法是上帝在創世的第六天“照着自己的形象造男造女”。第二種說法是上帝把伊甸園(GardenofEden)交給亞當掌管,並......

  • 聖經故事:耶穌昇天 Ascension 根據基督教教義名詞,耶穌復活四十天後升上天堂。〈使徒行傳〉第一章載,耶穌在四十天之內多次向使徒顯現,此後,使徒見祂上升進入雲端。基督教徒認爲,耶穌昇天有重大意義,這是因爲他們相信,耶穌死而復活之後,要享榮耀並被高舉,而......

  • 考試必考!這幾個跟聖經相關的法語表達有考倒你嗎? 最近,三月國內場的DELF/DALF出分啦,同時不久後法語專業的同學們也將迎來專四專八。在各類法語考試中,有一種最讓人頭疼的題目,就是跟文化背景緊密相關的題目(尤其是涉及到希臘神話、宗教信仰之類的)。這種類型的題目事先沒......

  • 男子大喊"聖經裏面沒有"婦女的祝聖儀式 TheconsecrationoftheChurchofEngland'sfirstwomanbishopwasmetwithalonevoiceofprotestatYorkMinister.在約克教堂,英格蘭國教首位女主教的祝聖儀式遭到一個孤零零的抗議聲。TheArchbishopofYork,DrJohnSentamu,a......

  • 來源於聖經的英文名、取自聖經的英文名 來源於聖經的英文名來源語種:英語古英語俄語拉丁語德語希臘語希伯來語意大利法語阿拉伯語蘇格蘭語蓋爾語以色列語奧裏吉納爾中世紀英語印度語非洲語西班牙語梵語威爾士語美式英語瑞典語羅曼語凱爾特語斯堪的那維亞語匈......

  • 聖經裏的經典英語句子語錄欣賞 《聖經》不僅是的經典,而且是西方文化的重要組成部分。下面是本站小編帶來的聖經裏的經典英語句子,希望大家會喜歡這些英文語錄!聖經裏的經典英語句子【熱門篇】耶穌說,我就是道路,真理,生命。若不借着我。沒有人能到父那......

  • 聖經英語名句摘抄 《聖經》從最早成書的約伯記在3500年前左右(約公元前1500年)到最後成書的啓示錄(公元90-96年之間),歷經1600年左右,共有超過40個作者。《聖經》不僅僅是一本宗教讀物,其中更融合着歷史、文化、政治、經濟。它與希臘文明......

  • 聖經故事:希伯倫 Hebron 阿拉伯語作Al-Khalil耶路撒冷西南部城市,因爲是亞伯拉罕的故鄉和埋葬地(麥比拉洞)而被尊爲猶太教和伊斯蘭教的聖城。約西元前10世紀,大衛王曾短暫定都於希伯倫。從西元635年到第一次世界大戰後(除1100~1260年被十字軍佔領外......

  • 環球之旅:聖經稱之爲"基提島"的塞浦路斯 KykkosMonastery,CyprusInsideKykkosMonastery.奎科斯修道院內部KatoPhaphos,CyprusSarandaKolonesruinsatduskinKatoPhaphoswiththeharbourinthebackground.傍晚,帕福斯的SarandaKolones遺址以及背後的港口。Lemesos,......

  • 海外文化:關於《聖經》的十大誤解(雙語組圖) Itisalmostimpossibletomentionreligionwithoutsomedebateissuingforth.FundamentalistChristiansliketousetheBibleastheirsolesourceof“revelation”andwillargueforhoursfromitspages.Overhistory,peoplehavedeve......

  • 經典聖經故事好牧人 聖經是西方文化的重要源泉,也是一部包羅萬象的百科全書。它是世界上發行量最大,發行時間最長,翻譯成的語言最多,流行最廣而讀者面最大,影響最深遠的一部書,並已被列入吉尼斯世界紀錄大全。它不僅僅是一本宗教讀物,其中更融合......

  • 年中高級口譯備考聖經(1):口譯筆試中數字的處理和訓練(一) 2007年中高級口譯備考聖經(1):口譯筆試中數字的處理和訓練(一)溫馨提示:全文即點即譯數字的翻譯是所有口譯考生在訓練過程必須下功夫的一個環節,對於參加中高級口譯的廣大同學來講,數字傳譯包括兩個層次的訓練,第一,對數字......

  • 經典聖經故事:復活 聖經是西方文化的重要源泉,也是一部包羅萬象的百科全書。它是世界上發行量最大,發行時間最長,翻譯成的語言最多,流行最廣而讀者面最大,影響最深遠的一部書,並已被列入吉尼斯世界紀錄大全。它不僅僅是一本宗教讀物,其中更融合......

  • 年中高級口譯備考聖經(6):中高級口譯翻譯對比分析(一) 2007年中高級口譯備考聖經(6):中高級口譯翻譯對比分析(一)一、考綱的比較我們將對中高口的各部分進行逐一分析,首先在翻譯部分中做個比對。首先,我們看看大綱的要求,其實許多中高級口譯的考生在臨考前夕都沒有仔細的研究......

  • 年中高級口譯備考聖經(5):口譯筆試中數字的處理和訓練(五) 2007年中高級口譯備考聖經(5):口譯筆試中數字的處理和訓練(五)15.本篇可用於練跟讀和短時記憶:COUNTRYAREAPOPULATIONALBANIA28,7503,200,000AUSTRIA83,8557,600,000BELARUS208,00010,200,000BELGIUM30,2509,913,000BO......

  • 讀書大調查:美國人最愛《聖經》 WhenitcomestoliterarypursuitsintheUnitedStatesmostpeopleagreeonatleastonething--themostpopularbookistheBible,accordingtoanewsurvey.ItcameinfirstinaHarrisPollofnearly2,513adultsbutthesecondchoiceinthes......

  • 聖經中最美的10句 1、"生命在他裏頭,這生命就是人的光。光照在黑暗裏,黑暗卻不接受光。"(《新約·約翰福音》第1章)Whathascomeintobeinginhimwaslife,andthelifewasthelightofallpeople.Thelightshinesinthedarkness,andthedarknessdidn......

  • 聖經故事:哈該 Haggai 活動時期約西元前6世紀《舊約》中十二小先知之一,傳統上認爲是〈哈該書〉的作者。(他的預言書在猶太教正典中是較大的“十二先知書”的一部分。)生於巴比倫流亡時期,流亡時期結束後他回到以色列,參與動員猶太社區重建耶路......

  • 聖經故事:聖經 Bible 猶太教和基督教的聖書,包括“托拉”(即“律法書”)、“先知書”和“聖錄”三部分,共同組成基督教所稱的《舊約》。“律法書”和約書亞是敘述有關以色列如何形成民族而佔有“上帝應許之地”。“先知書”描述王國的建立和發......

  • 聖經故事:The Wisest King 最聰明的國王 (一個士兵的自述)IwastherewatchingthedoorasaguardasDavidmadeSolomonhissuccessorastheKingofIsraelandSolomonreceivinghislastinstructionsfromhisfather,David.作爲一個以色列王家衛隊士兵,我親眼目睹了以色列大......

  • 年中高級口譯備考聖經(7):中高級口譯翻譯對比分析(二) 2007年中高級口譯備考聖經(7):中高級口譯翻譯對比分析(二)三、考試主題的比較考試時間英譯漢主題漢譯英主題2000.3美國獨立戰爭誓師演講(軍事)臺灣迴歸(外交)2000.9全球化經濟(經濟)知識、技術創新(社會性)2001.3蓋茨和新經濟......

  • 聖經故事:Story of Moses摩西的故事 Lindsaywassoexcited!Motherhadjustcalledfromthedoctor'soffice:"Lindsay,"shesaid,"We'regoingtohaveanewbabyinthefamily!"Lindsaythoughtofallthepeopleshewantedtotell:herfriendAmynextdoor,hergrandmoth......