跟着Gwen學英語之每日早讀 第699期

Knowledge is like a firefly, beautiful in itself and bringer of light into the darkness.

語音講解

今日發音練習重點：

nowledge 兩音節。尾部不要拖出元音；

beautiful in itself 連讀。

言之有物

1. firefly noun. 螢火蟲

2. bringer of light 帶來光明的人/東西 （名詞）

=the light-bringer

3. 詞鏈兒：noun. in itself is adj. XX本身就是...的

Knowledge in itself is beautiful. 知識本身就很美。

You have been my friend. That in itself is a tremendous thing. I wove my webs for you because I liked you.

你做過我的朋友啊。友誼本身就是一件很了不起的東西。我爲你織網，是因爲我喜歡你。《夏洛的網》

Life in itself is neutral. We make it beautiful, we make it ugly; life is what energy we bring to it.

生活本身是中立的。我們使它美麗，我們使它醜陋；生活是什麼？

活學活用

請用 noun. in itself is adj. 隨意造句

《德雷爾一家》（The Durrells Season）：根據Gerald Durrell的回憶錄三部曲改編，故事發生在上世紀三十年代（1935年），Louisa Durrell（Keeley Hawes）身無分文，但她需要養活四個孩子（其中有幾個已經成年）。她丈夫幾年前去世了，她的一切都偏離了軌道：丈夫留下的積蓄已被花光，家庭面臨嚴重經濟壓力，孩子們一個個全都不爭氣。爲了讓生活重新開始，她決定舉家搬遷到希臘西北沿海的科孚島（Corfu），但這家人仍然面臨諸多挑戰……

關注微信號：TeacherGwen