跟着Gwen學英語之每日早讀 第966期

What really allows for such dramatic changes are the things that occur on the inside of a person, and are completely invisible.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. completely的最後一個音節，可發舌邊爆破/tli/，也可喉塞音/-pli:ʔli/

2. invisible中字母s讀濁輔音/z/

言之有物：

1. What really allows .. 允許...發生的原因是...

What really allows for such dramatic changes are...

如此巨大的變化發生的原因是...

拓展詞鏈兒：allow for 將…計算或考慮在內

You have to allow for a certain amount of error.

你必須將一定量的誤差考慮在內。

I'm afraid we won't have enough food—I didn't allow for so many guests.

估計不夠吃。我沒想到有這麼多客人。

2. 拿來就用：occur on the inside of a person

在某人內心發生（變化）

拓展詞鏈兒：on the inside 內部（人士） 、內情

Who do we know on the inside who can help us?

你是否認識可以幫忙的內部人士？

I’m not that much on the inside.

我並不知道多少內情。

3. 拿來就用：completely invisible 完全隱形、看不見的

She ignored me like I was completely invisible or something.

她無視我的存在，好像我是完全隱形的什麼的。

A lobby boy is completely invisible.

門童是絕對隱形的。

圖片源自《布達佩斯大飯店》

活學活用：

請用 on the inside 隨意造句

《TED：改變自己的關鍵》：人類傾向於專注於自己眼睛所見的東西，我們容易看到他人的言語和行爲，看到他人金錢和人脈，我們容易抓住別人成功的有形標誌，卻從本質上忽略了他們內在的無形的積累。一個人內在發生改變的東西是完全看不見的，你很難看到別人知識和技能的慢慢積累，別人習慣的逐漸改善以及忍受批評的能力。而一個人究竟如何從內而外發生改變？

關注微信號：TeacherGwen