跟着Gwen學英語之每日早讀 第549期

I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is while you're in the world

語音講解

今日發音練習重點：

1. mind 不要讀“慢的”。

're (r) in

言之有物

1. 詞鏈兒：I hope you don't mind that XX 我希望你不介意XX

I hope you don't mind me asking, but where were you last night?

不介意我問問吧？你昨晚在哪？

I hope you don't mind if I eat while we talk. 希望你不要介意我邊吃邊談。

I hope you don't mind my saying so, but that's a terrible dress you're wearing!

希望你不要介意我的話，可你這身衣服真是糟透了！

類似：

無意冒犯：

No offense, but...

I don't mean to offend, but...

mind的另一個口語高頻用法 點擊跳轉

2. 詞鏈兒：put down in words 用文字記錄下來

put down 記錄/寫下/鍵入

Put down your things.

把東西擱下。

put XX down 貶低、奚落

I know that I do put people down occasionally...

我知道我確實偶爾會奚落別人。

3.詞鏈兒： How wonderful life is that... 有/能...生活多麼美好啊！

How wonderful the weather is! 天氣多好！

How wonderful it is that I'm living in this community! 能在這個社區生活，多好！

How wonderful life is while you're in the world!

世上有你，多麼美好。

I just want to say how wonderful it is to have you share a meal with us.

我就是想說，能和你們一起共進晚餐真是太好了。

How cold it is today!

今天多麼冷呀！

How nice the pictures are!

多麼漂亮的圖畫呀！

How happy they look!

他們顯得多麼高興呀！

How well she sings!

她唱得多好呀！

How hard they are working now!

他們幹得多麼起勁呀！

《你的歌》（Your song）：歌曲原唱：艾爾頓·約翰。艾爾頓·約翰1947年3 月25日出生於英國倫敦市效，自幼學習鋼琴課程。1969年以一首《你的歌》(Your Song）第一次擠身於英美流行榜前10名。70年代他推出大量優秀的流行歌曲，並取得了令人驚歎的成績。他曾一連七張專輯榮獲冠軍，他的魅力感染了歐洲甚至前蘇聯。1974年至1975年間他處於巔峯時期，年收入達到了700萬美元， 成爲全球報酬最高的搖滾歌手，倫敦一家著名的杜沙夫人蠟像館把他的蠟像與許多英國曆史上大家熟悉的傳奇人物安放在一起。

關注微信號：TeacherGwen