跟着Gwen學英語之每日早讀 第945期

I do not regret the things I've done, but those I did not do.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. regret第二個音節爲單元音/e/，不要發出滑動音

2. done不要發成“但”或“當”

言之有物：

1. regret 後面跟動名詞 -ing或having

表達對以前自己做過的某事感到遺憾

He didn't go to the party. Now he regrets not having done so.

他沒有參加聯歡會。現在他對此感到後悔。

I regret ever mentioning it.

我後悔曾經提到過它。

2. regret to XX 對說話時自己馬上要做的某事感到遺憾，在中文往往可以將這個遺憾從謂語變爲狀語“遺憾地如何如何”。

I regret to say, rents went up.

說來也遺憾，租金上漲了。

3. regret後面的直接賓語也可以是一個名詞成分

I now, weak, old, diseased, poor, dying, hold still my soul in my hands, and I regret nothing.

我現在又老又弱，又病又窮，行將就木，但我的靈魂仍然掌握在自己手裏，我什麼遺憾也沒有。

4. regret後如果跟着一個由that引入的名詞從句，從句中可以自由使用各種時態，表示以前、現時或將來發生的事或存在的狀態。

It made me regret that my student days are over.

它使得我嘆息自己的學生歲月一去不復返。

I think that in a few minutes you'll regret you never said anything.

幾分鐘後你會後悔自己什麼也沒說。

圖片源自《這個殺手不太冷》

I'll always regret it. 我永遠會後悔。

圖片源自《消失的女孩》

活學活用：

請用 regret 隨意造句

《帝國唱片行》（Empire Records）：以一家"帝國唱片行"爲故事發生場景，描寫該店經理要在一天內籌措足夠的錢，藉以避免被大型連鎖店吃下來。在店內工作的一羣新新人類店員也想盡辦法拯救他們的店，拯救他們自己的工作。但隨着時間過去，唱片行的祕密陸續被揭露，衆人的友誼也受到了考驗。

關注微信號：TeacherGwen