跟着Gwen學英語之每日早讀 第145期
It all starts with the eyes. She's got to have those kind of eyes that can look right through the bullshit to the good in someone.
語音講解：
單詞發音
bullshit /ˈbʊlˌʃɪt/
good /ɡʊd/
連詞發音
the eyes /ðijaɪz/
bullshit to the good in /ˈbʊlˌʃɪtəðəɡʊdɪn/
輕讀重讀
重讀：all/eyes/right
弱讀：with/to/of/that/the
詞彙講解
right through phrase.
1)完全看穿 to look for something among a pile of papers, in a drawer, in someone's pockets etc
近義詞 go through
例句：When he did, his eyes seemed to look right through me.
他的眼睛似乎看穿了我。
2)視而不見 to not notice or pretend to not notice someone you know, even though you see them
I saw Fiona in the street yesterday and she looked straight through me.
shit noun.
釋義：胡說 something that is stupid and completely untrue
近義詞 rubbish
例句：Why're you talking to me this bullshit?
你和我說這些有什麼用？
活學活用
look straight/right through somebody
英文：His eyes seemed to look right through her and into the most secret places of her soul.
中文：他似乎能夠看穿她，直達靈魂深處最祕密的地方。
語法講解
it爲代詞，start with是動詞短語，從...開始。that引導定語從句。在從句中作主語，該從句修飾eyes。
look right through有兩個意思：1.完全看穿。2.對...視而不見。
例句： looked right through me because he didn't say "hello" to me.
he did, his eyes seemed to look right through me.
他的眼睛似乎看穿了我。
