跟着Gwen學英語之每日早讀 第1028期

Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. 注意重音位置：transcend/dimension

2. 句子重音：one，表“only"

言之有物：

1. 詞鏈兒：be capable of doing something

be able to do 能力（可以做）

be capable of doing 能耐（最高能做 ）

2. perceive verb. 感知；察覺；認爲

I perceived a note of unhappiness in her voice.

我觀察到她聲音中透露着不開心。

New technology was perceived to be a threat to employment.

新科技被認爲是對就業的一種威脅。

How do you perceive your new role?

你認爲你的新角色如何？

We create and perceive our world simultaneous.

創造和感知這兩個過程同步發生。

圖片源自《盜夢空間》

girls perceive him.

女孩子們如何認爲他。

圖片源自《愛在午夜降臨前》

3. 詞鏈兒：transcends dimensions of time and space

穿越時空

→transcend verb. 超越/穿過

（詞鏈兒）to transcend the limits of thought

超越思想的界限

kindness transcends courtesy

超乎一般禮節性的深情厚誼

Love transcends all differences.（本句建議背誦）

愛能超越所有差異。

圖片源自《馬達加斯加2》

Transcending time and space my whole life？

這輩子都在穿越時間空間嗎？

圖片源自《瑞克和莫蒂》

*同excel：“突出”

His competitiveness made him want to transcend.

他的競爭意識讓他想變更優秀。

→dimension noun. 維度

3D=three dimensions 三維

*“穿越時空” 還可以說：

transport through time and space

活學活用：

請用 transcend 隨意造句

《星際穿越》（Interstellar）：主要講述了一隊探險家利用他們針對蟲洞的新發現，超越人類對於太空旅行的極限，從而開始在廣袤的宇宙中進行星際航行的故事。

關注微信號：TeacherGwen