關於WEDDING那些事兒

我們知道，婚禮（wedding）就是一種宗教儀式或者法律公證儀式，其意義在於獲取社會的承認和祝福。各個國家各個民族都有其傳統的婚禮儀式，比如說中式婚禮和基督教婚禮。

那麼。今天，我們一起來學習關於WEDDING那些事兒吧。

Wedding n.婚禮，一般指婚禮上的結婚儀式以及隨之而來的慶祝活動。（注意和marriage區分開來。）

E.g Would you like to attend my wedding?

你願意參加我的婚禮嗎？

They celebrate their wedding anniversary annually.

他們每年都慶祝他們的結婚紀念日。

The wedding is off because of some personal problems.

因爲一些私人問題，婚禮取消了。

一些關於wedding的慣用表達：

wedding anniversary 結婚紀念日

wedding ceremony  結婚典禮

wedding march   婚禮進行曲

wedding gown    新娘禮服

wedding feast   婚宴

wedding of ideas  思想的結合

Marriage  n.婚姻，婚姻狀況，婚禮。

（marriage的含義比wedding更廣泛，它既可以指婚姻關係和婚後生活，也可以指婚禮儀式。）

E.g Their marriage is on the rocks.

他們的婚姻瀕於破裂。

以前有一些地方存在着家庭包辦婚姻。不過由於近年來的一些婚姻觀念的變化，家庭包辦婚姻的現象變少了。

arranged marriage 家庭包辦婚姻

那麼，我們怎樣用英語介紹新郎和新娘呢？

Bride 新娘   Bridegroom 新郎

Bridesmaid/maid of honour at wedding 伴娘

Groomsman/best man at wedding伴郎

（《老友記》中經常出現這些表達，相信大家早就get到了）

聊到婚禮，今年英國皇室準備要添一喜事了。

Britain’s Prince Harry and American actress Meghan Markle are getting married.

英國王子哈里王子將和美國女演員梅根·馬克爾結婚。

It is reported that the wedding will take place this spring.

據報道，婚禮將於今年春天舉行。

但是在婚禮那天，也將同時迎來英國最盛大的體育盛事之一，即足總盃比賽。所以，對於一些英國球迷來說，這不是一個好消息。

那麼，今天就給大家介紹到這裏了，相信大家都get到這些小知識了。