日積月累學口語:有朋自遠方來,不亦樂乎

1.有朋自遠方來,不亦樂乎!
How happy we are, To meet friends from afar!
How happy we are, To meet friends from afar!” With this mindset, we welcome you warmly all the way.
有朋自遠方來，不亦樂乎？”我們正是以這樣的心情，隨時恭候您的光臨.

2.歡聚一堂
enjoy a happy get-together
Today's dinner was to be a happy get-together for two good friends.
今天的飯是兩個好朋友的歡聚.

3.一見如故
feel like an old friends at first sight
At the first encounter we talk with each other like old friends.
初次見面的時候，我們跟某人一見如故.

4.一回生,二回熟
First time strangers, second time friends.

5.共敘舊誼
renew friendship
We, leaders of China and African countries, in a common pursuit of friendship, peace, cooperation and development,are gathered in Beijing today to renew friendship.
我們中非領導人本着友誼、平、作、展的宗旨，相聚北京，共敘友情.

6.記憶猶新
remain fresh in one's memory
The teacher's words remain fresh in my mind.
老師的話我記憶猶新.

7.一言爲定
It's a deal.
You can use my car this weekend. It's a deal.
你週末可以用我的車。一言爲定.

8.禮輕情意重
The gift itself may be small, but the goodwill is deep.