關於奧利奧你不知道的10件事

The delicious Oreo is the most popular cookie in the world, with people all over the world twisting, pulling and dunking the creme sandwich biscuit. Launching over 100 years ago, no store is complete without this delicious chocolate delight. Now, Let's read 10 Oreo facts you didn't know.

美味可口的奧利奧是全球最受歡迎的餅乾，因爲世界各地的人們熱衷於"扭一扭、泡一泡、舔一舔"奶油夾心餅乾這種獨特吃法。奧利奧有着超過100年的歷史，幾乎每一家商店都有這種美味可口又讓人喜悅的巧克力。下面讓我們看一看關於奧利奧你可能不知道的10件事。

Oreo Pattern

10.奧利奧圖案

The Oreo biscuit pattern includes 12 flowers, 12 dots and 12 dashes with 90 ridges around the edge.

奧利奧餅乾的圖案包含12朵花、12個點狀、12條折線，和邊緣圍成的90個脊狀。

er Cookies

9.猶太餅乾

Oreos became kosher in 1998.

1998年，奧利奧獲得Kosher認證（指符合猶太教教規、清潔可食的產品的認證）。

Cookie-to-Creme Ratio

8.曲奇奶油比

The cookie-to-creme ratio of an Oreo cookie is 71% to 29%.

一塊奧利奧餅乾裏面，曲奇和奶油的比例分別是71%和29%。

onal Oreo Day

7.國家奧利奧日

You know a brand is successful when it has it's own brand, as Oreo, just like Nutella, has its own day. You can annually celebrate National Oreo Day on 6th March with an Oreo cookie and a nice glass of milk.

因爲奧利奧，你知道一個品牌有自己品牌的時候，它是成功的，正如能多益（一個意大利巧克力醬品牌）有自己的節日。你可以在每年的3月6日用一塊奧利奧餅乾和一杯美味的牛奶慶祝"國家奧利奧日"。

6.450 Billion

6.4500億

Oreos are sold in more than 100 countries, so it's probably no surprise that 450 billion Oreo cookies have been sold since they made their debut in 1912.

自從在1912年首次推出市場，奧利奧已經在超過100個國家銷售，所以毫無意外，奧利奧餅乾大概已經賣出4500億個。

n Meringue

5.檸檬蛋白味

One of the first Oreo flavours was lemon meringue, but they were discontinued in the 1920s.

奧利奧的第一種口味是檸檬蛋白味，但是在20世紀20年代已經停產了。

Stacks

4.奧利奧的堆疊

If all the Oreos ever manufactured in the world were stacked on top of one another, they would reach the moon and back more than five times.

如果把所有曾經制作完成的奧利奧一個疊一個地堆在一起，它們的高度可以到達月球並且來回5次以上。

3.59 Minutes

3.59分鐘

It takes approximately 59 minutes to make a single Oreo.

製作一個奧利奧餅乾大概需要59分鐘。

Fat

2.豬油

Love that smooth creamy centre? It was once made with pork fat. Yum!

你們喜歡這種香醇的奶油夾心嗎？它曾經是由豬油製成的。無比美味！

Great Mystery

1.偉大的謎團

Why are Oreos called Oreos? No-one knows. It's a mystery. They were originally called Oreo biscuits, but the name was changed to Oreo Creme Sandwich in the 1940s. The name was changed once again in the 1970s to "Oreo Chocate Sandwich Cookie".

奧利奧的名稱到底從何而來呢？這是一個謎團，沒有人知道。最初，人們把它稱爲奧利奧餅乾。但是到20世紀40年代，它的名稱改爲奧利奧奶油夾心餅乾。到20世紀70年代，奧利奧再一次改名爲"奧利奧夾心巧克力曲奇"。

翻譯：Carrie 來源：前十網