當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 巴格達數起爆炸 至少15人喪生

巴格達數起爆炸 至少15人喪生

推薦人: 來源: 閱讀: 2.52W 次

Two suicide car bomb attacks in Iraq's capital have left at least 15 dead and 30 wounded Thursday morning, according to police.

巴格達數起爆炸 至少15人喪生

警方說,伊拉克首都巴格達星期四上午發生兩起自殺汽車炸彈襲擊,造成至少15人死亡,30人受傷。

One bomb targeted a commercial street in eastern Baghdad, killing at least four. Another explosion hit one of the country's largest military bases north of Baghdad.

一次爆炸發生在巴格達東部一條商業街,至少4人被炸死。另一次爆炸發生在位於巴格達北部城區伊拉克最大的軍事基地之一。

Both attacks occured around 9am local time.

兩次襲擊都發生在當地時間上午9點左右。

A Baghdad health official warned that the casualty tolls may rise.

巴格達一名衛生官員說,傷亡數字可能還會上升。

No group has immediately claimed responsibility for the attacks.

目前還沒有任何組織宣稱對爆炸襲擊負責。

Attacks in the Iraqi capital have not subsided as many expected, despite the Iraqi offensive against Islamic State militants in Fallujah, a military spokesman in Baghdad said Wednesday.

伊拉克軍方發言人星期三在巴格達說,儘管伊拉克部隊對費盧傑的伊斯蘭國激進分子發動進攻,但巴格達的襲擊事件並沒有像很多人預期的那樣減少。