里約第六日：體操明星拜爾斯綻放異彩

American gymnast Simone Biles is now officially the best gymnast in the world.

Biles on Thursday won the women's individual all-around contest, while her equally talented teammate Aly Raisman took the silver medal. Russian Aliya Mustafina took the bronze.

The 19-year-old Biles takes her place as the greatest gymnast of her generation and perhaps of all time.

U.S. swimming phenom Michael Phelps earned his 22nd career gold medal in the 200 meter individual medley Thursday night.

Phelps – who already has won three gold medals in Rio – swam in the lane next to American teammate and longtime rival Ryan Lochte. Lochte didn't fare as well as Phelps, coming in fifth after falling behind in the final freestyle leg of the race. Kosuke Hagino of Japan took second, and China's Wang Shun came in third.

American swimmer Simone Manuel tied for gold in the 100 meter freestyle, sharing the title with Penelope Oleksiak of Canada.美國體操選手西蒙·拜爾斯已正式躋身於世界最棒的體操運動員之列。星期四，拜爾斯贏得女子體操個人全能冠軍，她的隊友拉絲曼奪得銀牌，俄羅斯選手穆斯塔芬娜獲得銅牌。

19歲的拜爾斯被稱爲她這一代，也可能是歷史上最偉大的女子體操運動員。

美國游泳天才菲爾普斯星期四晚上在200米個人混合泳比賽中奪得他的第22枚奧運金牌。在這之前，他已在本屆奧運會上奪得了3枚金牌。菲爾普斯的隊友羅切特沒有菲爾普斯發揮得好，最後50米自由泳落後，最終獲得第五名。日本選手滕森鴻昌獲得銀牌，中國選手汪順獲得銅牌。

在女子100米自由泳比賽中，美國選手嫚紐和加拿大選手奧蕾夏克共享金牌。