當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 謝耳朵變身電視劇製作人 聚焦現實中的天才少年

謝耳朵變身電視劇製作人 聚焦現實中的天才少年

推薦人: 來源: 閱讀: 1.73W 次

謝耳朵變身電視劇製作人 聚焦現實中的天才少年

The geeks shall inherit TV — with the help of Jim Parsons, who’s won two Emmys for playing their king on The Big Bang Theory.

吉姆·帕森斯表示:技術宅們要開始進軍電視了!他憑藉《生活大爆炸》中技術宅之王的角色兩次奪得艾美獎。

EW has confirmed that Parsons and producing partner Todd Spiewak are developing a TV series based on Prodigies, a YouTube series that highlights real-life young geniuses.

《娛樂週刊》已經證實,帕森斯將和合作製片人託德·斯派沃克(也是他生活中的同性男友)製作一部新電視劇,電視劇改編自YouTube上講述現實生活中的年輕天才的系列短片《Prodigies》。

The television version of Prodigies will be shopped to cable and broadcast networks next week at Washington, D.C.’s annual Realscreen Summit.

下週華盛頓一年一度的Realscreen峯會後,《Prodigies》的電視劇版本將會在有線電視和廣播網絡播放。

“I knew within a few minutes of viewing my first episode of Prodigies that I wanted to be a part of the team bringing the digital series to a wider audience via television, spending time with these geniuses, these children, soaring and struggling with their gifts and their talents is inspiring and entertaining in a way that great television is,” Parsons said in a statement.

“在我第一次看到《Prodigies》的幾分鐘之內我就明白我想要成爲團隊的一員,通過電視將這個系列的影片介紹給更廣大的觀衆。和這些天才孩子們在一起,看着他們憑藉自己的天賦不斷奮鬥努力,他們的天賦非常鼓舞人心也非常歡樂,這是一部好電視劇應該具備的特質。”帕森斯這樣說過。

“Prodigies reveals something about the human spirit with such joy and insight, which is why it achieved such a passionate following on the Internet. I think there are many more people out there that will find this irresistible, like I do.”

“《Prodigies》展現的是人類的精神,這一系列影片既能讓人感到愉快,同時又有深刻的見解。也正是因此它在網上受到這麼大的關注。我想,還有很多人像我一樣,無法抵抗它的魅力。”