英語寓言小故事100字欣賞
寓言故事教學,指的就是希望學生可以通過故事的形式,而從中汲取一定的知識,讓學生受到一定的啓發。小編精心收集了100字英語寓言小故事，供大家欣賞學習!
The milkmaid and her pail
擠牛奶的姑娘
A milkmaid was going to the market. She carried her milk in a pail on her head.
一個農家擠奶姑娘頭頂着一桶牛奶，前往集市。
As she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk."I'll buy a new dress, and when I go to the ball, all the young men will dance with me!"
走了一會兒，她開始算計起賣完牛奶後要買的東西：“我要買一身新衣服，好去參加舞會，年輕的小夥子都會邀請我跳舞。”
As she spoke she tossed her head back. The pail immediately fell off her head, and all the milk was spilt.
想到這裏，她真地搖起頭來，牛奶桶隨之傾倒在地，牛奶都流了出去。
The girl went back without anything. She felt very sad. "Ah, my child," said her mother. "Do not count your chickens before they are hatched."
女孩很傷心，兩手空空地回到家裏，母親對她說：“我的孩子，不要過早地打如意算盤。”
100字英語寓言小故事篇2The trumpeter taken prisoner
號兵
A trumpeter was captured by his enemy in a battle.
在一場戰爭中，有個號兵被敵人抓獲了。
When they were about to kill him, he begged them to have mercy on him.
在他們準備殺他時，他求他們對他仁慈一些。
"I am not a warrior," said he. "I only blow the trumpet. It cannot harm you; then why should you kill me?"
“我不是勇士，”他大聲叫道,“我僅有把銅號，它又不能傷人，你們爲什麼要殺我呢?”
"You may not fight with a weapon," said the others, "but you encourage and guide your men to the fight."
“你沒有武器來戰鬥，”敵人對他說,“但是你卻召集你們所有的士兵來攻打我們。”
100字英語寓言小故事篇3The two pots
兩口鍋
There were two pots on the bank of a river. One was made of brass, and the other was made of clay.
河中漂流着一個瓦鍋和一個銅鍋。
When the water rose they both floated off down the river. The earthen pot tried to stay away from the brass one.
每當潮漲潮落時，瓦鍋就儘量地遠離銅鍋。
So the brass pot cried out, "Fear nothing, friend, I will not hit you."
銅鍋大叫：“別害怕，朋友，我不會撞你的。”
"But I may come in contact with you," said the earthen pot. "If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it."
“但是我有可能會和你接觸，”瓦鍋對銅鍋說,“如果我離你太近，無論是你碰到我，或者是我自己不小心碰到你，我都會碎的。”
After that the earthen pot floated away.
然後，瓦鍋就漂走了。
看了“100字英語寓言小故事”的人還看了：
1.英語寓言小故事100字
2.英語勵志小故事100字
3.英語小故事帶翻譯100字
4.100字寓言故事大全
5.英語寓言小故事6篇
6.英語寓言小故事欣賞
