小學英語故事比賽演講稿3到5分鐘
在英語學習的初級階段 ,根據第一語言習得的相關理論及兒童心理特徵的研究 ,講故事有助於激發兒童的語言學習興趣 ,並能使其處於積極而活躍的最佳學習狀態。小編精心收集了小學英語故事比賽演講稿，供大家欣賞學習!
At one stopover in a town, a huge banner was written in bold letters: FAMINE IN AFR/CA~ PLEASE GIVE GENEROUSLY TO SAVE THE STARVING PEOPLE.
在一個鎮上的中轉站掛着一個巨型橫幅，上面用黑體字寫着： ¨非洲饑荒，請您慷慨解囊，拯救飢餓的人們。¨在那兒有一大羣 人在排隊捐贈。
A large crowd was queuing to hand over their the door of the town hall stood a beautiful young girl, poorly but neatly dressed.
市政廳的門旁站着一個漂亮的小姑娘，她的衣服質地很差， 卻很整潔。她注視着眼前的人們，眼裏閃爍着害羞的神情。
With shy glances she watched the people before her. She saw a merchant who laid a bag of 90ld on the table.
她看 見一位商人把一袋金子放在了桌上。
Then came a rich lady with haughty looks who offered a variety of jewels; some others handed cash, clothing's and foodstuff, The girl was reluctant to take her turn but at last, summoning up her courage, she stepped forward.
接着，一位傲慢的貴夫人拿 出了各種珠寶，其他人也遞上了現金、衣服和食物。小姑娘還在猶豫要不要捐，最終她還是鼓起勇氣走上前去。
" is so small I am ashamed to offer it. It seems worthless, but it is all I have, "she said.
¨可是……這太少了，我都不好意思拿出來。它看起來一文不值， 但這是我所有的東西了。¨她說道。
"We are grateful for eten the smallest offering," the man at the counter replied kindly. "Here it is, I have nothing else to give," she added timidly, she drew under her cloak two long thick plaits of her golden hair.
¨即使是最少的捐贈，我們也 非常感激，¨櫃檯旁的人和善地說口¨給，我沒有別的可捐了。”她羞怯地補充說。她從披風下拽出兩根又長又粗的金色辮子
As she did so, the hood of hercloak fell back, showing the beautifully young head shorn of its golden glory.
。這時， 披風的風帽掉了下來，露出已失去金色光環的漂亮的小腦袋。
The generosity of this beautiful girl to donate her most priceless possession, her golden locks of hair, overshadowed all the glittering gold or j8wels of the other donors.
這個漂亮的小姑娘慷慨地捐出了她最珍貴的財產一一她的 金髮，令其他捐贈者的閃閃發光的金子、珠寶等捐贈物都黯然 失色。
小學英語故事比賽演講稿：老鼠嫁女Once upon a time, there was a mouse father. He wanted to marry his daughter to the greatestperson in the world.
很久很久以前，有一個老鼠爸爸。他想要把他的女兒嫁給世界上最偉大的人。
But, who was the greatest person in the world? Oh! The sun! He must be the greatest personin the world. The mouse father went to talk to the sun.
但是，誰是世界上最偉大的人呢?啊!是太陽!他一定是世界上最偉大的人。老鼠爸爸去找太陽談了談。
“Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈嘍!太陽先生，我知道你是世界上最偉大的人。您願意娶我的女兒嗎?”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. If he comesout1, I’ll be covered.”
“什麼?我可不是世界上最偉大的人。最偉大的人應該是雲。只要他一出來，我就會被遮住。”
The mouse father went to talk to the cloud.
老鼠爸爸又去找雲談。
“Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈嘍!雲先生，我知道你是世界上最偉大的人。您願意娶我的女兒嗎?”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. If he comesout, I’ll be blown away2.”
“什麼?我纔不是世界上最偉大的人呢!最偉大的人應該是風。只要他一刮起來，我就被吹的遠遠的。”
The mouse father went to talk to the wind.
老鼠爸爸又去找風談。
“Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈嘍!風先生，我知道你是世界上最偉大的人。您願意娶我的女兒嗎?”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. If he comesout, I’ll be stopped.”
“什麼?我可不是世界上最偉大的人。最偉大的人應該是牆。只要有他在，我就被擋住了。”
The mouse father went to talk to the wall.
老鼠爸爸又去找牆談。
“Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈嘍!牆先生，我知道你是世界上最偉大的人。你願意娶我的女兒嗎?”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.”
“什麼?我纔不是世界上最偉大的人呢!最偉大的其實是你們老鼠!”
“The greatest person in the world is … mouse?”
“世界上最偉大的人……是老鼠?”
“Yes, the greatest person in the world is mouse. See?3 If mouse comes out, I’ll be bit!”
“沒錯!世界上最偉大的人就是老鼠。想想看，只要你們一出現，我的身上就要被打洞!”
The mouse father was very happy. He finally knew mouse was the greatest person in the would marry his daughter to the handsome mouse next door.
老鼠爸爸開心的不得了。他終於知道原來老鼠纔是世界上最偉大的人。他決定要把自己的女兒嫁給隔壁英俊的鼠小弟。
小學英語故事比賽演講稿：禿鷲的視力It was said that the eye of the vulture could see everything clearly as he gazed down from highabove.
據說，禿鷲從高處向下俯視，一切都能清楚地盡收眼底。
A vulture once bragged to the crow, "No one's eyesight can be better than mine."
一次，禿鷲對烏鴉吹噓：“誰的視力也不如我的好。”
"You're just boasting about your eyesight without any evidence," said the crow. "If it were so,then tell me what you can see in the wilderness."
烏鴉說："空口無憑，既然你誇耀自己的眼力，那請說說在曠野上你看到了什麼東西? "
The vulture answered, "Don't mock me when I say this, that there is a wheat grain in thewasteland of the wilderness?"
禿鷲答：¨我若說出來你可別笑我，有一顆麥粒掉落在曠野的 土地上。"
The crow was skeptical over what the vulture said, so both of them flew down towards thatplace to have a look.
烏鴉聽了心中置疑。於是它們一同往下飛去看個究竟。
As the vulture's position was just above the grain* a net was cast from above and he wastrapped.
當禿鷲飛到那顆麥粒上方時，忽然背後有一張大網撒了下來，它被罩住了。
It never occurred to the vulture that he could be trapped as he prepared to peck at the grain.
禿鷲萬萬沒想到就在它啄那顆麥粒的時候，卻被罩住了。
The crow sighed and said, "Oh vulture, what is the use if you can see the small grain but couldnot see the trap set up by the enemy?"
烏鴉嘆息道：“禿鷲啊，你看到麥粒有何用7你卻看不到敵人 設置的陷阱。"
Trapped in the net, the vulture was resigned to his fate. He said, "One cannot escape losinghis life in a vast and boundless ocean* no matter how good a swimmer he is.
而那落人獵入網中的禿鷲感嘆着它的命運。它說：“在一片浩瀚無際的大海里，再高明的游泳者也在劫難逃"
看了“小學英語故事比賽演講稿”的人還看了：
1.小學生英語故事演講稿
2.小學生英語比賽演講稿
3.5分鐘英語故事演講稿
4.小學英語故事比賽演講稿
5.3至5分鐘英語演講稿
