2016英文故事閱讀理解
秋天像媽媽的手，撫摸我們的臉;秋天像一個故事，講述着收穫的情景;秋天像剛剛睡醒的娃娃，精神十足!下面是本站小編帶來的英文故事閱讀理解，歡迎閱讀!
戀愛的獅子
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
The old parents did not know what to say.
They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
At last the father said, "We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you."
The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
戀愛中的獅子
●一隻獅子愛上了一位美麗的女孩兒，便找到她的父母向她求婚。
●女孩兒的父親不知道該如何回答，他不忍將女兒許配給野獸，但又害怕激怒這獸中之王。
●於是父親說：“我們很樂意將女兒嫁給你，但又怕你不小心傷害她，如果你拔去牙齒，剁掉利爪，我們就將女兒嫁給你。”
●獅子非常愛這個女孩兒，於是他修剪了爪子，拔掉了尖牙後又去找女孩的父母。可是這時，他們嘲笑他，並把他趕了出去。
寓意: 有些人輕易相信別人的話，拋棄自己的長處，結果輕而易舉地被原來害怕他們的人擊敗了。
英文故事閱讀理解閱讀比雀斑還美
An elderly woman and her little grandson, whose face was sprinkled with bright freckles, spentthe day at the zoo. Lots of children were waiting in line to get their cheeks painted by a localartist who was decorating them with tiger paws.
“You’ve got so many freckles, there’s no place to paint!” a girl in the line said to the little fellow.
Embarrassed, the little boy dropped his head. His grandmother knelt down next to him. “I loveyour freckles. When I was a little girl I always wanted freckles,” she said, while tracing her fingeracross the child’s cheek. “Freckles are beautiful.”
The boy looked up, “Really?”
“Of course,” said the grandmother. “Why just name me one thing that’s prettier than freckles.”
The little boy thought for a moment, peered intensely into his grandma’s face, and softlywhispered, “Wrinkles.”
一位老太太和她長滿小雀斑的小孫子一起在動物園裏遊玩。很多小孩都在排隊等候一位當地的藝術家用虎爪在他們的臉上着色。
“你臉上這麼多雀斑，都沒地方畫了!”隊列中有個女孩子對小男孩說。
小男孩感到很難堪，就低下頭。奶奶蹲下來對他說：“我喜歡你的雀斑，我小時候總想長這些雀斑呢，”她撫摸着男孩的臉頰，“雀斑很漂亮!”
男孩擡起頭，“真的嗎?”
“當然是真的，”奶奶說，“你看我身上有什麼比雀斑還漂亮的?”
小男孩想了一下，又認真地注視着奶奶的面孔，小聲地說：“皺紋。”
英文故事閱讀理解學習兩個啞巴的愛情故事
他是個啞巴，雖然能聽懂別人的話，卻說不出自己的感受，她是他的鄰居，一個和外婆相依爲命的女孩，她一直喊他哥哥。
He is a mute,Although can understand others speech,Cannot say own actually feeling,She is
his neighbor,The girl who is bound by a common destiny with the grandmother.
他真象個哥哥，帶她上學，伴她玩耍，含笑聽她唧唧喳喳講話。
He really looks like an elder brother,Leads her to go to school,Accompanies her to play,Listensto her chirp with a smile grasps the speech.
他只用手勢和她交談，可能她能讀懂他的每一個眼神。從哥哥注視她的目光裏，她知道他有多麼喜歡自己。 Heonly uses the hand signal and she converses,Possible she to be able to read his each s at in her vision from elder brother,She knew he has likes oneself.
後來，她終於考上了大學，非常開心，他便開始拼命掙錢，然後源源不斷地寄給她。她從來沒有拒絕。
Afterwards,She finally tests went to college,Extremely happy,He then starts to go all out tomake money,Then sends continuously for her. She has not rejected.
終於，她畢業了，參加了工作。然後，她堅定地對他說：“哥哥，我要嫁給你!”他象只受驚的兔子逃掉了，再也不肯見她，無論她怎樣哀求。
Finally,She has graduated,Started the work. Then,she said firmly to him that,“Elder brother,Imust marry to you!” He looked like only the frightened rabbit to escape, again is not willingto see her,how regardless of she does entreat.
她這樣說：“你以爲我同情你嗎?想報答你嗎?不是，我12歲我就愛上你了。”可是，她得不到他的回答。
Do you think i pity you? Do you think i appreciate you? no, i've fallen in love with you since iwas 12 。But,She can not obtain his reply.
有一天，她突然住進了醫院。他嚇壞了，跑去看他。醫生說，她喉嚨里長了一個瘤，雖然切除了，卻破壞了聲帶，可能再也講不了話了。病牀上，她淚眼婆娑的注視着他，於是，他們結婚了。
One day,She has been admitted to the hospital suddenly. He has scared,Runs looks at or said,In her throat steadily a lump,Although has excised,Destroyed the vocal cordactually, Possibly again also could not deliver the speech. On hospital bed,Her tearful eyes dancegaze he,Therefore they married.
很多年，沒有人聽他們講過一句話。他們用手，用筆，用眼神交談，分享喜悅和悲傷。他們成了相戀男女羨慕的對象。人們說，那一對多麼幸福的啞巴夫妻啊!
Very many years,Nobody listens to them to deliver a speech. They use the hand,Withpen,Converses with the look, Shares is joyful and is sad. They became have loved the objectwhich the men and women envied. The people said,That pair of how happy mute husbands andwives!
愛情阻擋不了死神的降臨，他撇下她一個人先走了。
Love could not prevent god of death arrival,He abandoned her to walk first.
人們怕她經受不住失去愛侶的打擊來安慰她，這時，她收回注視他遺像的呆癡目光，突然開口說：“他還是走了。
The people feared she cannot undergo loses lover's attack to comfort her。By now, She takesback gazes at his portrait after-image the dull crazy vision,Opens the mouth to say suddenlythat,“He walked.”
謊言已揭穿了…………The rumor has revealed ............
