比利時冷知識：爲了通過法案，讓國王下臺36小時又復位

爲了通過法案，讓國王下臺36小時又復位

比利時和英國一樣，實行的是君主立憲制，國王只是名義上的國家元首，並沒有實權。

但是，從程序上講，所有的法案最終都需要元首簽署。所以，如果元首不願意簽署一項法案會發生什麼呢？

比利時的做法是：那你先退位36小時吧，等我們強行通過了法案你再登基。

1990年他們就這麼做了。

As in many countries throughout the World, the Head of State must sign the bill before it becomes official. It is only a formality which usually does not raise any issues. But when presented with the bill to legalize abortion, King Baudouin told the Prime minister that he did not want to sign the bill on account of his conscience. So on the 4th of April 1990, King Baudouin stepped down for 36 hours to allow the bill on abortion to enter into Belgian law.

比利時與世界上的許多國家一樣，必須在國家元首簽署法案後，法案纔會生效。這只是一種形式，通常不會引起任何問題。但是，當鮑杜因國王收到墮胎合法化的法案時，他告訴總理，出於良知，他不想簽署該法案。於是，1990年4月4日鮑杜安國王退位了36小時，（由議會代爲行使權力）使墮胎法案得以納入比利時法律。