當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語閱讀理解 > 世界網壇十大口水仗大綱

世界網壇十大口水仗大綱

推薦人: 來源: 閱讀: 2.48W 次

世界網壇十大口水仗

俗話說,君子動口不動手。光靠一張嘴便能打倒對手,那纔是真的厲害。小編奉上網壇十大經典攻擊言論,讓您看看許多球員不爲所知的令一面。你知道阿加西曾經諷刺桑普拉斯嗎?你能想象費德勒也會挖苦別人嗎?最慘的是辛吉斯,贏了球還被別人攻擊長相……

安德烈·阿加西對皮特·桑普拉斯的評價:
"Pete sounds more robotic than a parrot. I envy Pete's dullness. I wish I could emulate his emulate his spectacular lack of inspiration, and his peculiar lack of need for inspiration."
“皮特跟只鸚鵡一樣,連鸚鵡都沒他那麼機械。他乏味的程度讓我羨慕嫉妒恨,我真希望自己能像他一樣缺乏靈氣,寡淡無味,而且看起來,他根本都不需要靈感這東西。”

安娜·庫爾尼科娃在青少年美網公開賽以6-0,6-0輸給瑪蒂娜·辛吉斯:
"You won, but I'm prettier and more marketable than you."
“沒錯,你贏了,但是我比你漂亮得多,也更受歡迎。”

在捷克對手不小心用網球打到約翰·麥肯羅時:
"You'll be sorry you hit me you f— communist a—."
“你會後悔打到我的,你這個(嗶——)共產主義(嗶——)。”

約翰·麥肯羅評價伊萬·倫德爾:
"I've got more talent in my pinkie than Lendl has in his whole body. The guy hasn't been good for tennis. He's been so selfish. And he's certainly not the kind of guy who brings out the best in others. He's hurt the popularity of the game so much. Do you like a robot being the world number one?"
“我小拇指所擁有的才華就比倫德爾全身加起來還多。他的存在對網球運動沒有益處,他太自私了,根本不願意幫助完善別人。他讓這項運動變得無趣、不受歡迎。難道你願意去看一個機器人成爲世界第一?”

08年溫網,庫德亞特賽娃憑藉對瑪利亞·莎拉波娃燕尾服網球衫的厭惡,在第二輪擊敗了這位西伯利亞美女:
"It was very pleasant to beat Maria. Why? I don't like her outfit. She's brave enough to experiment and I give her credit for that, but the outfit was a little bit too much of everything. It was one of the motivations to beat her."
“打敗莎拉波娃讓我很開心,因爲她那身衣服讓我深惡痛絕。勇於嘗試是很好,但是她那一身實在是過猶不及,這是激勵我打敗她的動力。”

羅傑·費德勒對英國網球的評價:
"How long is it since a British man won a grand slam? Like, 150,000 years."
“上一次由英國人得到大滿貫是什麼時候來着?15萬年前吧。”

鮑里斯·貝克爾在80年代末的溫網打敗帕特·卡什:
"Cash is not one of my favourite people. He's one of the most aggressive, obnoxious players. I don't talk to him very often and I'm not the only one."
“我不喜歡卡什,他好勝心切,令人生厭。我很少和他說話,而且我不是唯一一個這樣做的人。”

吉米·康納斯對約翰·麥肯羅:
"Shut up. Grow up. You're a baby. I've got a son your age."
“閉上你的嘴,成熟點吧,你這小兔崽子。你跟我兒子一樣大。”

贊比亞事件。”—Lighton Ndefwayl:
"Musumba Bwayla is a stupid man and a hopeless player, he has a huge nose and is cross-eyed, and girls hate him," said Lighton Ndefwayl. "He beats me because my jockstrap was too tight and because when he serves he farts, and that made me lose my concentration, for which I am famous throughout Zambia."
“MusumbaBwayla是個蠢貨,也是個一無是處的網球運動員。沒有哪個姑娘喜歡他的大鼻子和鬥雞眼。他戰勝了我是因爲我的護襠緊繃,我在贊比亞可是以此聞名的,而且他一發球就放屁,薰得我無法集中注意力。”—Lighton Ndefwayl

上世紀八十年代約翰·麥肯羅在麥迪遜花園廣場輸給布拉德·吉爾伯特:
"Gilbert, you don't deserve to be on the same court with me. You're the worst, the f— worst."
“吉爾伯特,你根本不配跟我站在同一個球場上,你是最爛的,最(嗶——)爛的。”