當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語閱讀理解 > 最佳吃貨生日禮物:KFC炸雞桶蛋糕

最佳吃貨生日禮物:KFC炸雞桶蛋糕

推薦人: 來源: 閱讀: 1.35W 次

This is the finger-lickin' birthday cake which left KFC superfan Kyle Stockton delighted.
身爲肯德基的超級粉絲,凱爾·斯托克頓對這個令人食指大動的生日蛋糕非常滿意。

The dad-of-two is a huge fan and of the restaurant chain and as his big day approached, wife Laura wasn't sure what cake to buy him.
這個兩歲孩子的父親是肯德基的超級粉絲,也在肯德基的連鎖店裏工作。隨着他的生日臨近,他的妻子勞拉拿不準應該送給他什麼樣的生日蛋糕。

But when she asked their two sons, Josh, eight and Harry, five, for ideas they had no hesitation.
但是,當她讓他們的兩個兒子,八歲的喬希和五歲的哈里出出主意的時候,他們的意見非常堅定。

The detailed design took four hours to complete and everything from the bucket to the chicken was made out of cake.
他們花了四個小時作出詳細的設計圖形,從炸雞桶到雞塊,一切都是用蛋糕做成的。

最佳吃貨生日禮物:KFC炸雞桶蛋糕

In the end, Laura ended up presenting her hubby with a life size bargain bucket complete with sides and kethup.
最後,勞拉終於將這個原版大小的,帶有配餐和番茄醬的全家桶蛋糕擺到了丈夫面前。

The 28-year-old masterchef shared her hard work on the internet and couldn't believe the reception it recieved.
這位28歲的廚藝大師在網上分享了她精心製作的成品的照片,人們的反應之強烈令她不敢相信。

She said: "I’m still getting over the amount of attention this cake has got. God knows how many people have shared it on Facebook.
她說:“這個蛋糕所贏得的關注讓我難以忘懷。天知道有多少人在臉書網上分享了它的照片。”

"My husband’s workmates have had arguments with their kids and their wives because they do not believe it is a real cake."
“我丈夫的同事還爲此與家裏的孩子和妻子爭辯,因爲他們不相信這真是一個蛋糕。”

Laura, who admits she is untrained in cake-making, used Rice Krispies, cornflakes and marshmallows to make the chicken.
勞拉承認自己沒有接受過烤蛋糕的培訓,她在做雞塊的時候用上了爆米花,玉米片和棉花糖。

She is now starting a baked treats business.
現在她已經開始經營烘培點心生意了。