大學戀愛之我見 My View on College Romance

Being in a romantic relationship at college is becoming increasingly common, because students are no longer told by their parents what they should do and what should not do, they are much freer than before. In my opinion, college romance has disadvantages and advantages.

在大學裏有一段戀情是很正常的事，因爲家長不在告訴孩子哪些該做，哪些不該做，他們比以前更加自由。在我看來，大學戀愛有好和不好的方面。

The disadvantage of college romance is that students will get distracted from their study. Once students get distracted, they will lose control easily, some students are addicted in the love relationship, they less come to class, abandon their study, that is so awful. As students, we should focus on study, it is the main duty.

大學戀愛不好在於學生會從學習上分心。一旦學生分心，他們就很容易失去控制，一些學生沉迷於貪戀愛，很少來上課，丟掉了學習，這是很糟糕的。作爲學生，我們應該集中精力在學習上，這是主要的責任。

The advantage of college romance is that students can learn to take care with others and communicate with others. Once in a relationship, students have to learn to get along with girlfriend or boyfriend, the balance of the relationship is a big subject, which we can’t learn in the class.

大學戀愛好在於學生可以學着去彼此照顧和交流。一旦確立戀愛關係，學生不得不學着去和女朋友或者男朋友相處，戀愛關係的平衡也是一個大課題，這是我們在課上學不到的。

College romance almost happens in every student, I am not object to it, students should learn to control their emotion, not let it affect their study.

大學戀愛幾乎發生在每個學生身上，我並不反對戀愛，學生應該學着去控制他們的情緒，不要讓它影響學習。