當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語翻譯技巧的分享

德語翻譯技巧的分享

推薦人: 來源: 閱讀: 1.5W 次

學習德語最重要的就是交流,要多說,就像嬰兒牙牙學語一樣,努力去嘗試,這樣才能提高學習效率。下面是小編給大家分享的德語翻譯技巧,大家可以作爲參考。

德語翻譯技巧的分享

德語的動詞最複雜,一個動詞有很多種變化,第一人稱,第二人稱,第三人稱,過去時,第一,第二分詞,虛擬式,有的還要變音(特殊變化).除了及物與不及物之分外,還有特定的支配(支配第三格還是第四格).一個動詞就能讓學習者發怵.但是也不要害怕,那麼多人都學過了,不都學過來了嗎?另外,德語是一門越學越輕鬆的語言(是學習,不是研究!).

除了動詞,德語的形容詞,冠詞等都要根據所修飾的詞在句子中的成分進行變形或變格.

說了德語複雜的一面,德語其實也有比較好的一面.德語單詞一般都不列出音標,即使是新單詞也不例外,在一般的詞典中你是看不到德語的音標的,除非特殊發音或外來詞才予以註明.所以只要掌握了德語的發音規則後就能流利閱讀德語文章.也能夠根據德語單詞的讀音在不認識這個單詞的情況下拼寫出來.所以初學德語的時候一定要重視語音的學習.

當然了學習德語最重要的就是交流,要多說,就像嬰兒牙牙學語一樣,努力去嘗試,至於各種發音我就不多說了,必須要多練習,能用德語溝通就溝通,這是學習德語的重中之重啊。

德語我愛你怎麼說:

德語裏的我愛你說法非常簡單,那就是Ich liebe dich。字面上就可以看得出來Ich是我的意思,liebe是愛,dich是你。這麼看來德語是不是很簡單呀,而且和英語也很像有木有。這就是德語我愛你的寫法。這個時候你就可以和你的小夥伴顯擺去了,我也是會德語的人了,哇哈哈哈!

那麼光會寫也是不夠的,還要會說。想知道德語愛我你怎麼說嗎,點開下面的視頻通過歌曲來學說德語。

音譯過來:意西 哩啵 地西 就是德語的我 愛 你 了。

上面的這句是德語我愛你最常用的表達,可以簡單縮寫爲 ILIDI 或者I-L-D。

除此之外,在你看德劇、電影或者書籍的時候也會發現有 Ich habe dich lieb的表達,但實際這種表達並不如前者程度深而且地道。

說到這裏,我將不得不趕緊推薦給大家一首優美動聽的德語歌,這是我聽過的第一首德語歌《我依然如此愛你》

德語名爲: Ich liebe dich immer noch so sehr.