德語發音A、O、U與 Ä、Ö、Ü你分清了嗎？

導語：很多初學德語的同學說自己咬不準A、O、U與Ä、Ö、Ü的發音，那麼今天德語君就帶着大家跟着德國老師Ania一起來學習一下這些字母的發音吧~

A、O、U和Ä、Ö、Ü讀音不分？可是容易鬧笑話的喲，一起來看幾個例子。

1. wasche & Wäsche

waschen作爲一個動詞，它的意思是清洗，洗滌等。而Wäsche的意思則是洗滌物。

Ich wasche die Wäsche. 意思就是我洗衣服，相當於英語中的 I do the laundry.

小編碎碎：同學們要注意ä的發音比a嘴巴要張得更大更扁一些，想象英語中apple的發音~

2. Apfel & Äpfel

der Apfel是蘋果的意思，這裏爲單數形式，而die Äpfel則是蘋果的複數形式，因此會有變音噢~

3. schon & schön

schon作爲副詞使用時，它的意思是已經，就。（相當於英語裏的already）

而schön則是一個形容詞，意爲美麗的，俊俏的。（相當於beautiful）

小編碎碎：很多同學剛開始時經常苦惱分不清schon和schön，當我們完全熟悉這兩個單詞的讀法後，這個尷尬的問題就迎刃而解啦！

Du bist schön.你真漂亮。（正確示範）

Du bist schon. 你已經了？？？？？（錯誤示範）

小編碎碎：同學們通過這兩個例子就可以看出了，正確發音真的很重要！！不然人家根本不懂你想表達什麼QAQ

4. mochte & möchte

mochte是動詞mögen的過去式，mögen的意思有很多，如喜愛、想要等。

而möchte則是mögen的虛擬式，相當於英語中的would like to do sth.

例句： Als Kind mochte ich kein Eis. 當我還是個孩子時我不喜歡冰淇淋。

例句：Ich möchte ein Eis，bitte. 我想要一份冰淇淋，謝謝。

Ich möchte... 我想要……（用得比較頻繁）

例句：-Sie wünschen?   -Ich möchte einen Kaffee，bitte.  -您需要點什麼呢？  -我想要一杯咖啡，謝謝。

小編碎碎：Ich möchte etw. 在德語中很常用，如去餐廳點餐或商場購物以及車站買票時都會用到這個句型哦，同學們快快學起來~

5. Mutter & Mütter

die Mutter是母親的單數形式，而die Mütter是母親的複數形式。

例句：Dieser Mann hat zwei Mütter. 這個男人有兩個媽媽。

6. schwul & schwül

這兩個詞如果搞混了就很尷尬了：schwul是一個形容詞，意思是gay，而同爲形容詞的schwül則用來形容天氣，意爲悶熱的。

造句：Der Mann ist schwul. 這個男人是gay。（正確示範）

Heute ist es sehr schwul draußen. 今天外面太gay了？？？？？（錯誤示範）

Heute ist es sehr schwül draußen. 今天外面太悶熱啦。（正確示範）

小編碎碎：由此可見正確的發音在語言學習過程中是多麼的重要！！！一不小心的口誤可能會使他人誤解，無法及時get到你想表達的意思。因此想要進一步練習發音的同學就一起來看看本期學習視頻吧~

視頻地址：https://v.qq.com/x/page/e0633draxgk.html

本文整理：@阿九

【今日互動】

大家覺得德語裏最難發的音有哪些呢___________?