德語老中醫：淺析德語中計量單位和量詞的單複數

| 節目簡介：

《德語老中醫》是滬江德語於2017年7月推出的一檔原創德語學習節目，專門針對德語初級學習者常犯的錯誤進行講解和指導，難度等級爲A1-A2。每期節目配有1-2分鐘的音頻講解，主講嘉賓系滬江德語教師教研團隊（男神女神鮮肉臘肉任你挑）。訂閱專輯>>>

| 本期節目：

BGM：ぷわぷわり - 中山真鬥

| 本期主講：

滬江德語名師@Henning老師

HTWG Konstanz 亞洲國際管理專業碩士 （Internationales Management Asien）, 日耳曼文學和旅遊管理經濟德語雙學士，持有歌德歐標C1證書。留德四年，遊覽過不少歐洲的大城市，愛好安靜地看書、健身。

| 必備講義：

親愛的同學們大家好，是不是有不少同學對量詞和計量單位的單複數感到頭大呢？今天我們就聊一聊量詞和計量單位的使用規律。

die Mengeneinheit, -en 量詞

die Mengenangabe, -n 計量單位

常見的計量單位（或貨幣單位）有：

Kilogramm（千克）, Gramm（克）, Liter（升）, Euro（歐元） 等等

常見的量詞可以是：

Stück（塊）, Glas（杯）, Kiste（箱）, Flasche（瓶） 等等

其實這兩種詞本質上都是名詞，大多數名詞就會有單複數，但是用單數還是複數，什麼時候用，就是一個棘手的問題了！

------ 前方乾貨，請拿出小本本 ------

【計量單位】

在德語中，若當計量單位的數量大於1，它們之中的陽性和中性詞只寫作單數，而謂語動詞多用複數（口語中使用單數亦可）。比如：

27 Euro bleiben mir noch.

我還有27歐。

2,5 Kilo Fleisch sind/ist eine ausreichende Menge.

2.5公斤的肉是足夠的量。

如果計量單位前面沒有數詞，或者前面是代詞形容詞什麼的，這時候可以使用它的複數。比如：

Sie wollen viele Kilos（或Kilo） in einer Woche abnehmen.

他們想在一星期內減好多公斤呢！

【量詞】

若量詞的數量大於1，量詞中的陽性和中性名詞，可以根據需要寫成單數或複數。

一般習慣性的表達用單數更多一些，比如：

Er trank drei Glas Wein.

他喝了三杯紅酒。

Wir bestellen fünf Fass Bier.

我們預定了五桶啤酒。

如果着重強調量詞，也可以用複數：

Er trank drei große Gläser Bier.

他喝了三大杯啤酒。（三大杯呢）

Es stehen fünf Fässer Bier vor der Tür.

門口放着五桶啤酒（是五桶啊！！）

陰性的計量單位或者量詞，如果數量大於1，就按一般規律用複數就好了。比如：

ein 20 Tonnen schwerer Lastwagen

一輛載重二十噸的載重汽車

ein 10 Meilen Rennen

一場十英里的賽跑

100 Flaschen Bier

一百瓶啤酒

本期節目就到這裏，希望大家喜歡！我們下期再會！
 

學德語，誰還沒幾個問題啊

↓ 掃碼聽Henning老師風趣講解 ↓

記得“訂閱”哦

| 翻你牌子：

初學德語，你遇到了哪些問題？歡迎給@滬江德語 的微博微信留言，說不定就會被翻牌子，幫你上頭條哦！

聲明：本文系滬江德語原創，未經允許，請勿轉載！如有不妥之處，歡迎指正！