【學習乾貨】專八考試必出題之修辭格

專八是在大學生涯中最高級、也是最重要的一個證書。多少同學都曾因爲0.5分或者1分卡在及格線外而後悔不已，所以每一道題我們都不能忽視！做過專八真題的同學們都知道，每年選擇題都會出這麼一道說簡單也簡單，說難也難的題，如果對修辭格全都瞭然於心，那這一題必然能拿分。下面一起學起來吧~

【語義修辭格】

Метафорф隱喻：句中常常出現的標誌是“…是…”，且沒有“像、似乎”等比喻詞。

Слово не воробей, вылетит — не поймаешь.一言既出，駟馬難追。（沒有比喻詞как, будто等。）

Сравнение明喻：帶有比喻詞как, будто等形式手段的比喻，比如或者五格形式。

Время летит стрелой.光陰似箭。（стрелой是五格形式，表示“像箭一樣”，修飾время，運用了明喻。）

Олицетворение擬人

Вечер ясен и тих; спят в тумане поля. 夜晚清新且寂靜，田野睡在霧裏。（спать是動物發出的，поля是非動物名詞，即使用了擬人修辭。）

Метонимия借代/換喻：基於事物間的相關性以特徵代整體或以人名代作品。

Читать Пушкина讀普希金的作品  съесть две тарелки 吃兩碟菜

Оксюморон逆飾：修飾詞和被修飾詞是矛盾的。

Живой труп活死屍（живой活的和труп死屍互爲矛盾。）

Гипербола誇張：常用於突出事物特徵或加強語言效果。

Устать до смерти要累死的節奏

Перифраза代稱：用另一種說法代替常用的名稱。

Город на Неве涅瓦河畔的城市，指的是聖彼得堡

【句法修辭格】

Антитеза對反：指句子意義相反的詞語在平行的句法結構中，形成反差。

Баготый и в будни пирует, а бедный и в празник горюет.富人連平日也花天酒地，窮人連節日也愁眉苦臉。（這句話將富人的生活與窮人的生活做了對比，運用對比修辭。）

Градация層遞：多個詞語依序在語義上增強。

Я вас прошу, я вас очень прошу, я вас умоляю.我求你了，求你了，求求你了~

Эллипсис省略：使句子更簡潔，多用於口語。

Сахар или без? 加糖還是不加糖？

Хиазм迴環：AB/BA形式

Один за всех и все за одного.人人爲我，我爲人人。

Повторы重複

Но бедный, бедный мой Евгений! 我那可憐的，可憐的葉夫蓋尼啊！

Умолчание省默：常出現在文藝作品中，省略號表示。

Многосоюзие連詞疊用：並列成分前重疊使用連詞，以增強句子節奏。

Бессоюзие連詞省卻：即在使用連詞的地方不用連詞。

Инверсия逆序：改變正常詞序，比如謂語前置，放在主語之前。

看完這篇，這些修辭格你分清楚了嘛~