當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 俄羅斯或禁止進口冷凍薯條

俄羅斯或禁止進口冷凍薯條

推薦人: 來源: 閱讀: 6.9K 次

 

俄羅斯或禁止進口冷凍薯條

Национальный плодоовощной союз обратился в Минсельхоз с просьбой запретить импорт замороженного картофеля фри. Сделать это предлагается  в рамках законопроекта о санкциях против США, его сейчас рассматривают в Госдуме.

全國果蔬聯盟呼籲農業部禁止進口冷凍薯條。此爲反對美國製裁草案框架下提出的,目前全國杜馬正在對此進行審議。

В обращении союза говорится, что на рынке замороженного картофеля фри доля импорта составляет 94 %. При этом производители заверяют, что могут самостоятельно обеспечить потребности рынка в этом продукте. Импортозамещение, по их мнению, «повысит безопасность и качество производимой и поставляемой конечному потребителю продукции».

果蔬聯盟指出,在冷凍薯條市場進口份額佔94%。對此,製造商相信,本國生產能夠獨立滿足該產品的市場需求。他們指出:“替代進口產品能夠提升交付消費者的該產品的質量和安全性。”

[en]Основными странами — поставщиками картофеля фри на российский рынок, по данным «РБК», сейчас являются Польша и Нидерланды.[/en

]數據顯示,向俄羅斯供應薯條的主要國家爲波蘭和荷蘭