當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 奇葩又暖心!外婆的禮物到底讓人多大跌眼鏡!

奇葩又暖心!外婆的禮物到底讓人多大跌眼鏡!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.31W 次

對於很多小夥伴來說,外婆是生命中十分重要的人。她們可能送給過你很多的禮物,有時候這些禮物顯得很荒謬,但又十分暖心。下面就讓我們跟着俄語君一起來領略一下外婆們的創造力……

ing-bottom: 74.53%;">奇葩又暖心!外婆的禮物到底讓人多大跌眼鏡!

1、Попросил пару новых шапок к зиме. Бабуля не подвела

請外婆幫我們做禦寒的帽子,果真,外婆沒讓我們失望。

2、Мой друг получил этот плед от бабули на Новый год

這是我朋友收到的外婆送的新年禮物。

3、Моей бабуле 90 лет, и она сделала эту жилетку, чтобы мне было в чем «ходить по вечеринкам»

我外婆今年90歲了,這是她送給我的坎肩,並讓我穿着它去“參加聚會”。

4、Когда твоя бабуля знает толк в автомобильных аксессуарах

當外婆瞭解了更多的汽車配件時。

5、Моя бабушка разбирается в моде лучше, чем твоя

當你外祖母比你更瞭解時尚。

6、Связано с любовью

這就是愛。

7、Открыл подарок раньше времени. Кажется, бабуля перепутала меня с одной из моих сестер, но я все же оставлю это себе

我提前打開了外婆的禮物。不過,外婆好像弄錯了我和妹妹的禮物,但我還是將這份禮物留了下來。

8、Попросил бабулю сделать селфи и затем отправить фотографию мне. Кто бы мог подумать, что я обнаружу в почтовом ящике через 2 недели…

曾請求外婆拍自拍照給我,誰曾想到,兩週後我的郵箱裏真的收到了這張照片。

9、Получить от бабули проверенные рецепты в подарок — бесценно!

收到了外婆親自檢查並修改好的菜譜——這真是無價的禮物!

10、Когда тебе 34 и только бабушка знает, какую футболку ты мечтаешь с гордостью носить

當你34歲了,或許只有你的外婆知道,你穿上什麼樣的T恤最自豪。