法語人故事 | 摩洛哥支教行：「法語小白」VS「摩洛哥熊孩子」
作者簡介：大家好，我是Demi，大一開始接觸法語，機緣巧合在大二的暑假去了摩洛哥支教，結識了一羣志同道合的夥伴，收穫了孩子們明媚的笑臉。
下面的故事與大家分享:-)
從小就黑
所以大家都說我是非洲來的
不知道這叫不叫和非洲的不解之緣;-)
於是2016年夏天
我一個人，一個箱子
就踏上了去摩洛哥的旅程
支教
去摩洛哥是去做志願者的
和十二個小夥伴一起
在一個叫Daot aoua 的小村莊
教孩子們說英語和法語
我厚着臉皮，用自己半斤八兩的法語教起了小朋友。第一天去到學校，他們齊聲不是唱而是吼着國歌歡迎我們，那一秒，我和旁邊的同是中國志願者的妹子都溼了眼眶，約定好一定要盡我們所能給他們上課。
然而這個過程是很痛苦的……
語言不通，無法用阿拉伯語與他們交流，只能逼着自己全法語上課，對於當時的我，非常的吃力。所以，我能做的就是在課前瘋狂地備課，瘋狂地把自己要講的東西寫一遍想一遍，這樣才能保證自己在第二天的課上不會無話可說。
小朋友們上課很吵，吵到能讓人精神恍惚，站在講臺上感覺自己要被噪音淹沒了，我們每個人都有摔門而走的經歷，同行的土耳其妹子都被氣哭了，可是回去互相安慰完以後，明天依然會準時去教室。
這個過程也是很幸福的……
孩子們特別喜歡我們。每天都有奇奇怪怪的小禮物，每次下課黑板上都會寫着 Je t’aime；他們會親手烤好蛋糕，做好庫斯庫斯拿到志願者小屋給我們；會帶我們去捕魚，去騎馬，去他們家玩捉迷藏。
記得最後告別的時候，一個小男孩突然意識到我們不會再回來了，突然就衝回了家，搬了一個腦袋大小的雕像，一直說cadeau ,cadeau……執意要我們帶走，那一秒感動得心都化了。
每次下課都會給他們照相，只要照相，他們一定會笑得特別開心。第一次體會到，原來當老師，只要孩子們一個露齒笑就能滿足了。
不知道我們能教會他們些什麼，但當很多孩子告訴我們說老師我以後想去中國看看，就覺得至少他們有出去看看的想法了，這就很棒了。
轉眼一年都快過去了
只希望他們都過的很快樂
村莊全貌
遊玩
42天
趁了週末沒事和最後一個星期
去了十四座城
這個色彩鮮豔的國家真美
欣賞過卡薩布蘭卡開滿鮮花的別墅區
置身過熱鬧喧騰的海灘和Morocco Mall
在40度高溫的非斯老城土黃的小巷裏穿梭
在帶有濃郁異域風情的精緻的手工品中驚歎
在老司機開得飛快的老式奔馳裏
與小夥伴擠一個副駕駛
還有靜謐的舍夫沙萬
神祕昏黃的梅克內斯
繁華現代的丹吉爾
匆匆瀏覽的拉巴特
精緻整潔的伊夫蘭
空曠遼闊的撒哈拉
熱鬧擁擠的馬拉克什
這一路
遇到了強行帶路坑錢的人
也遇到了時刻提醒我們注意手機錢包的人
遇到了言而無信拖延時間的嚮導
也遇到了不等來房東接我們不讓我們下車的uber司機
遇到了信用卡取不出現金的窘況
也遇到了大街上陪我借錢的小哥
……
這一切的一切都是我心中異域冒險的樣子
成長
這42天
我的成長是飛速的
我克服開口說法語的恐懼了
作爲一個非法語專業的利於課餘時間學習法語的小白，學校沒有法語專業，身邊學法語的人也不多，平時自己做的就是背背課文，聽聽聽力。平時嘴裏能蹦出來的就是簡單的句子和單詞，一開口就怕錯，動詞變位、介詞、代詞……都想不過來了，腦子裏全是漿糊。
在摩洛哥，從到機場就感受到如果無法交流的恐懼和無助（那邊的人幾乎不會說英語）。在機場新換的電話卡不會激活，不激活電話卡就找不到房東，那我和同行的妹子可能第一天就要露宿街頭，我們不得不走進機場的租車店，蹦着單詞尋求店主的幫助。那時候我突然意識到，說錯了又如何呢？只要能表達自己的意思就足夠了。
所以之後問路，與出租車司機的閒聊，與房東的協調，我都盡力拋開語法的顧慮，儘可能地表達自己的意思。在給孩子們備課的過程中，反覆思考要如何表達，把所有想到的東西都寫一遍，一個月我寫足了滿滿一本。在平時看到路標、廣告牌、法語說明的時候，也會刻意去讀一遍，然後把不會的記在手機上。就這樣40天下來，最後在機場與法國人閒聊我也不怕了。
感謝19歲的自己選擇了這樣的一場冒險與鍛鍊
世間有不絕的風景
願你我都有不老的心情
與小夥伴們約好
以後一起要一起回去看孩子們
那我們，下次再見
À la prochaine ！
Vivez,
si vous m'en croyez
n'attendez à demain
Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie
聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處
