都讀作「たまご」的「卵」和「玉子」有何區別？
「たまご」可以寫成「卵」，也可以寫成「玉子」。那麼「卵」和「玉子」是一樣的東西嗎？
卵
「卵」的讀音有兩種，一種是訓讀，讀作「たまご」；另一種是音讀，讀作「らん」。
「卵」とは、鳥や蟲、魚といった動物の雌が未受精の卵細胞や、産み出される、殻や膜につつまれた球狀のものを言います。
“卵”是指鳥、蟲、魚等雌性動物未受精的卵細胞、或是受精產下能孵化出幼體的表面有殼或是膜的球狀物體。
玉子
「玉子」とは人間が食べられるものを指す言葉です。その中でも鳥の卵、特に「鶏卵」を指して使う言葉となっています。
「玉子」一般指人們可以食用的東西。其中「玉子」更是特指「鶏卵（雞蛋）」（且一般用於作爲食材的雞蛋）
不過要注意的是，雞蛋燒一般寫作「玉子焼き」。而煮雞蛋和生雞蛋分別是「ゆで卵」和「生卵」。
想查看更多日語學習文章可掃下方二維碼關注滬江日語教研↓
本內容爲滬江日語教研原創，未經授權嚴禁轉載。
相關閱讀推薦：我胖了：究竟用「太る」還是「太い」？
