韓語否定句型整理
學習韓語從來不是容易的事。無論是爲了理解韓國的文化,還是爲了旅遊或工作,學習韓語都是非常重要的。下文中是韓語否定句型,大家可以進行參考。
1、지 않다
1用於謂詞末尾,表示單純的否定。
아무리 타일러도 그가 듣지 않는다.怎麼勸他也不聽。
시험문제는 그다지 어렵지 않다. 試題不那麼難。
나는 그 영화를 보지 않았다. 我沒有看那電影。
2、지 못하다
1)用在動詞末尾,表示否定某種能力或可能性,有漢語的“不能”、“沒能”的意思。如:
오늘 머리가 아파서 학교에 나가지 못하겠어요.
今天頭疼,不能去學校了。
다른 일이 있어서 편지를 쓰지 못했다. 有別的事,沒能寫信。
발이 부어서 걷지도 못한다. 腳腫了,連路也不能走。
2)用在形容詞末尾,表示否定達到那種程度的可能性,即“沒能達到那種試種”。如:
내 발음이 좋지 못하다. 我的發音不夠好。
그 사람의 말이 옳지 못하오. 他的話不對。
*“지 않다”與“지 못하다”的區別:
(1)“지 않다”與“지 못하다”用於形容詞,一般能通用,但更多的是用“지 않다”。
(2)用於動詞,它們的主要區別在於“지 않다”只表示單純的否定,有“不爲”的意思,而“지 못하다”表示否定可能,有“不能”的意思。如:
나는 동생에게 편지를 쓰지 않았다. 我沒給弟弟寫信。(主觀上沒想寫)
나는 동생에게 편지를 쓰지 못했다.
我沒能給弟弟寫信。(由於客觀原因,沒能寫)
돈이 없어서 그것을 사지 않았다. 沒錢,沒有買。
돈이 없어서 그것을 사지 못했다. 沒錢,沒能買。
如果純粹是由於客觀原因而未能做某件事,則只能用“지못하다”,不能用“지 않다”。如:
나는 이번 시험을 잘 치지 못했다. 我這一次考試沒考好。
아무리 찾아도 찾지 못했다. 怎麼找也找不到。
3、지 말다
用於動詞末尾,表示禁止做某個動作,相當於漢語的“不要…”、“別…”(只有命令式和共動式,用作接續謂語時,則與“고”連用)
어머니가 가지 말라면 가지 말아라. 媽媽說不要去,就不要去。
학습 시간에는 다른 일을 하지 마시오. 學習時間不要做別的事。
그것이 그리 좋은 것이 아니므로 사지 맙시다.那東西不怎麼好,別買吧。
它還可以與表示“應當”的“아야(어야,여야)”連用。構成“지 말아야 하다”,表示“不應當”。如:
학습 시간에는 다른 책을 보지 말아야 한다.學習時間不應當看別的書。
그렇게 하지 말아야 합니다. 不應該那麼做。