日語的哥哥

“哥哥”的日語說法是“お兄（にい）ちゃん”。

羅馬音讀法爲：o ni i cya nn。

是日常生活中比較常見、比較親密的叫法。也可以稱爲お兄（にい）さん。

例句：あのお兄ちゃん最近、よく見かけるわねぇ。/那個小哥哥，最近經常見到呢。

擴展資料：お兄ちゃん、お兄さん、兄さん、兄、

1、お兄ちゃん

お兄ちゃん一般是兒語或者女性用語，所以說的時候會帶有一定的撒嬌語氣，可以理解成中文的“小哥哥”。

2.お兄さん

お兄さん一般是直接稱呼或者是說他人哥哥的時候用，大概等同中文的“小哥兒”“大舅哥”“大伯哥”“大哥哥”，自家兄長也會這麼稱呼，但是稱呼親哥“さん”會有些古板尊敬，顯得關係有些生分。

3.兄さん

基本同上，可以理解爲“大哥哥”、“哥們兒”、“小夥子”、“哥哥”、“小哥兒”、“大舅哥”“大伯哥”。

4.兄

基本是稱呼自家兄長或親戚家的兄長以及關係比較親近的比自己年長的同輩。可以理解爲“家兄”“舍兄”“哥哥”“大哥”“哥”

小孩子一般會稱呼兄長爲“お兄ちゃん”“兄ちゃん”，有些也會稱“兄貴”（由於あにき常被用作不良或流氓間稱呼老大，相對來說使用比較少）