夏之物語：牽牛花(1/3)

注意：標題不用寫

Microsoft YaHei';color:#e53333;"> 

ヒント：１ヵ月　　母屋　　胡坐　　タバコ　　目垣　　飲む（需變形）

❤書寫方式：

この夏は私の家は子供や孫で、満員になった。そのため、１ヵ月あまり私は山の書斎で寢起きしたが、年のせいか、朝、５時になると目が覚め、まだ眠いのに、もう眠ることができず、母屋の家族が起きるまでは景色を眺め、それを待っていなければならぬ。毎朝、起きると、出窓に胡坐をかいて、タバコを飲みながら、景色を眺める。そしてまた、すぐ目の前の４つ目垣に咲いた朝顔を見る。
私は朝顔をこれまで、それほど、美しい花とは思っていなかった。１つは朝寢坊で、咲いたばかりの花を見る機會が少なかったためで、多く見たのは日に照らされ、形の崩れた朝顔で、その弱々しい感じからも私はこの花をあまり好きになれなかった。けれど、この夏、夜明けに覚めて、開いたばかりの朝顔を見るようになると、私はその水々しい感じを非常に美しいと思うようになった。

今年夏天，我家兒孫滿堂，因此我在山上的書房裏住了一個多月。也許是年齡原因，清晨五點就醒了，雖然還睏倦但又睡不着。所以，我不得不在正房的家人們起牀之前看景色，等待他們。每天早晨起牀後，我便盤坐在凸窗錢吸菸，觀賞景色。於是，便看到在面前方格籬笆上開着的牽牛花。
我以前並不認爲牽牛花多漂亮。一是因爲睡懶覺，很少有機會看到剛剛綻放的花，看到的大多是被太陽曬得變了形的牽牛花，那虛弱的感覺讓我並不怎麼喜歡這花。然而，這個夏天，當我黎明時醒來，看到了剛剛綻放的牽牛花，覺得那嬌嫩的感覺非常美麗。