【妖精的尾巴】第九回（一)

【小丫說】HELLO~~ 歡迎來聽寫【妖精的尾巴】，我是本節目的小編，小丫です！做這個節目純粹是因爲喜歡這部片子~ 也希望更多的人看到並喜歡上它~ 但很可惜滴素，小丫能力有限，對口語化的日語知道得也有限，所以在節目中難免出錯，希望大家能原諒小丫~ 若是發現錯誤，歡迎留言告知，小丫會及時回覆及改正滴~ 

PS：極其在意正確率滴孩紙請慎入~~~！！！

請聽寫文中空白部分（不用寫序號）：稍微有點長！

ハッピー：またって失禮しちゃうな！—1—！

ルーシィ：初めてでもなんでも迷ったのには違いないじゃない！

ナツ：腹減ったなぁ！

グレイ：—2—！

ナツ：減ったもんは減ったんだよ！

グレイ：だから減った減った言うんじゃねぇ！

マスター：確かに、減ったのう…

ナツ・グレイ：だから…

エルザ：よせ！

ナツ：今、グーって鳴ったぞ！グーって！

エルザ：—3—！

グレイ：スゲェ言い訳だな、おい！

ナツ：何騒いでんだよ？

ハッピー：ナツ！あれ見て！幻な珍味、羽魚だ！—4—！うまっうまっうま…

グレイ：幻な珍味？

エルザ：羽魚

ナツ：美味そうだな！

マスター：でかた！ハッピー！よく見つけたのう！

この間は迷わなかったよ！今回が初めてなんだ
言うな！餘計腹減るだろうが
鳴ってない！空耳だ
あれめちゃくちゃ美味しいんだ

ハッピー：什麼叫又啊，真是失禮啊，上回沒有迷路啊，這次是第一次而己。
ルーシィ：管你是第一次還是什麼反正是迷路了！
ナツ：好餓！
グレイ：別說，說了更餓了！
ナツ：餓了就是餓了！！
グレイ：所以叫你別餓餓餓的說！！
マスター：確實是 餓了。
ナツ・グレイ：所以
エルザ：別這樣！
ナツ：剛纔，咕的叫了一下，咕的！
エルザ：沒叫！你幻聽了！
グレイ：好厲害的理由啊！
ナツ：你在鬧什麼？
ハッピー：納茲，看那裏，夢幻般的美食，飛魚啊！那個很好吃的喔！好吃好吃好吃…
グレイ：夢幻的美食？
エルザ：飛魚
ナツ：好像很好吃啊！
マスター：幹得好！哈比，虧你能找到！

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>