當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【上鎖的房間】第二話 鍵のかかった部屋(8)

【上鎖的房間】第二話 鍵のかかった部屋(8)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.36W 次

芹澤律師的家被小偷光顧,收藏的名錶被席捲一空,榎木徑被找來爲其公寓安裝防盜設施。榎木徑的好友會田愛一郎的侄子高澤大樹在自己的臥室一氧化碳中毒死亡,被警方判爲自殺的案件,會田相信大樹不會拋棄自己的妹妹美樹自殺,請求芹澤和青砥幫忙調查。大樹和美樹的親生父親在美樹出生後不久死於事故,會田愛一郎的姐姐,大樹和美樹的母親小綠帶着孩子改嫁中學科學老師高澤芳男,在三年前因病去世,高澤收養了兩個孩子。大樹的突然死亡,會田懷疑是高澤想要獲得兩個孩子名下的遺產而進行的謀殺。

【上鎖的房間】第二話 鍵のかかった部屋(8)

填空,序號不寫

ヒント:

榎本:よく見てください。あちこちに、___1___(1漢字4假名)ができているのが分かりますか?

あっちの窓の目張りには、こういったしわはありません。

きっとロールからテープを引き出しながら貼ったからでしょう。

純子:じゃあ、ドアの目張りは?

榎本:半分食み出すように貼っておいて、あとは自然に貼りついたんだと思います。

純子:自然に?

芹沢:そんなわけはないだろう。どうやったら、テープが勝手にひっつくんだよ?

榎本:靜電気を使ったんですよ。

芹沢:靜電気?

榎本:このテープを見て思いついたんですが、

靜電気というのは、異なる物質を___2___(2漢字4假名)ことで発生します。

このように___3___(1漢字1平假名3片假名)で一部分をこすれば、

やがて全體が帯電するはずだから。

時間はかかりますが、最終的にテープはすべて貼りつくと思われます。

純子:へえー。

榎本:でも重要なのは、どうやって目張りをしたかというより、

どうして目張りが必要だったのかということかもしれません。

純子:自殺に見せかけるためじゃないんですか?

榎本:それが目的なら、___4___(1漢字7假名)目張りをする必要はありません。

アルミサッシは気密性が高いから、そのままでも練炭自殺はできるんです。

純子:じゃあ、窓の目張りには部屋を密閉する以外の役割があったってことですか?

榎本:いえ。目張りというのはやっぱり気密性を高めるために行うものでしょう。

純子:というと?

榎本:要するに、

犯人は練炭自殺で___5___(4漢字3假名)の完璧な気密性を必要としていたんです。

書寫規範:

細かいしわ
擦り合わせる
シャツの袖
わざわざ窓にまで
要求される以上

請仔細看,看到到處都出現了細小的褶皺了嗎?那邊的窗子上貼的膠帶就沒有這種褶皺,一定是從膠帶卷邊扯出來邊貼上的。
那門上的膠帶呢?
我想是先貼上一半,另一半自然而然貼上的。
自然而然?
怎麼可能!膠帶怎麼會自己貼上去?
利用了靜電。
靜電?
我是看到這個膠帶卷想到的。靜電是由不同的物質互相摩擦而產生的,像這樣用襯衫的袖子蹭一蹭的話,整條膠帶都會帶上靜電。雖然花的時間比較長,但最終整條膠帶都會貼上去。但是比起怎樣貼膠帶,兇手爲什麼要封門窗這件事顯得更爲重要。
不是爲了佈置成自殺的樣子嗎?
如果這就是目的的話,沒有必要特地連窗戶縫都封上。鋁窗框的氣密性很好,不封窗也可以燒炭自殺。
也就是說,封窗除了密封房間還有別的功能嗎?
不,封窗的主要目的還是爲了提高氣密性吧。
什麼意思?
也就是說,兇手需要比燒炭自殺要求更高的完美的氣密性。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>