用日語怎麼表達“加油”的意思

加油的日語怎麼說?經常看日本動漫或者影視劇的人，都聽過“乾巴累”「頑張れ」(加油)這個詞彙吧!但其實這個詞語「頑張れ」也不是隨便就說出口的，甚至在某些情況下可能會讓別人感到反感。那麼加油的相關日語表達都有什麼呢?

頑張れ

せいかにほんご

「頑張れ」的日文讀法是：「がんばれ」

羅馬音發音是：gann ba re

「頑張れ」是「頑張る」的命令式，有一種“請一定要加油”的意味在裏面。當聽到他人爲自己加油助威時，除了高興之外，也會有負擔產生。

比起“要努力呀”，不如簡單地說一句“沒關係”、“不要太過勉強”來的更寬慰人。

畢竟，要不要“加油”，還是應該由當事人說了算。

讓我們來學習幾句鼓勵又不失寬慰的日語表達吧：

➯応援(おうえん)します。

我會支持你的!

➯いつも、頑張(がんば)ってるね

(着眼於現在)你一直很努力呢!

➯いつも、お疲(つか)れさん

一直以來，辛苦啦!

➯無理(むり)をしないで

不要勉強自己哦!

表示支持，鼓勵，此時用的最多的就是“がんばる”。在賽場爲自己的隊伍歡呼加油時，在朋友參加考試時，在鼓勵自己的時候，不停地說：“頑張(がんば)ってください!(加油啊)”

加油的日語表達大家都學會了嗎?不知道自己學得如何，可以來網校檢查一下。如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。