喵嗚~敲可愛的泰國網紅小貓咪，人家纔剛出來賣東西不會寫泰語啦！

泰國網友的腦洞總是特別大，想象力超豐富，最近一隻名叫 Bongbong 的可愛喵星人在泰國社交媒體上迅速走紅，它總是打扮成老闆娘，擺攤賣各種食物，每次的 looking 總是俏皮可愛又搶鏡呢！笨笨的 Bongbong 還不太懂人類的語言，總是寫錯字，像極了剛開始學泰語的我們，喵~

เรียกว่ากลายเป็นน้องแมวที่เรียกว่าเป็นเซเลปของประเทศไทยไปซะแล้ว สำหรับ บ่งบ้ง เจ้าแมวสุดน่ารัก จากแฟนเพจ หนูชื่อบ่งบ้ง แมวแม่ค้า ที่กำลังถูกแชร์กันรัวๆ ซึ่งตอนนี้มีผู้กดติดตามบนเฟซบุ๊กมากกว่า 4 หมื่นครั้งเลยทีเดียว
這隻貓貓可以說是泰國家喻戶曉的“名人”了，超可愛的它名叫 Bongbong，來自"貓咪老闆娘 Bongbong”的粉絲主頁。這隻貓貓的粉絲主頁可正在被瘋狂轉發呢，現在在 Facebook 上已經有了超四萬人次的關注。

โดยความน่ารักของบ่งบ้งก็คือการมาในลุคของแม่ค้า เปิดแผงขายของต่างๆ ซึ่งมีจุดเด่นที่เรียกว่าเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวของน้องคือการเขียนป้ายอธิบายสินค้า แบบน่ารักๆ ให้ความรู้สึกเหมือนเด็กน้อยเริ่มเขียนหนังสือมาขายของ เช่นเขียนผักบุ้ง ว่า ผักบ้อง, ปูเค็ม เป็น ปอเค็ม, ข้าวโพด เป็น ข้าวพอด และอื่นๆ อีกมากมาย
Bongbong 的可愛之處在於它的老闆娘造型，擺攤兜售各種東西，最大的亮點，同時也是它的必備特色就是，寫一張牌子，上面用可愛的話介紹自己的商品，讓大家覺得像是一個小寶寶剛開始學寫字就來賣東西。例如，把"ผักบุ้ง"（空心菜）寫成"ผักบ้อง"，"ปูเค็ม"（醃蟹）寫成"ปอเค็ม"，把"ข้าวโพด"（玉米）寫成"ข้าวพอด"，還有很多這樣的“小錯誤”呢！

ซึ่งความน่ารักของเจ้าบ่งบ้งนั้นไม่ได้มีแค่คนกดไลก์เพจระดับ 4 หมื่นเพียงอย่างเดียว แต่ว่าในแต่ละโพสต์ของน้องยังมีคนกดไลก์ในระดับ หมื่นไลก์กันเกือบทุกโพสต์เลยทีเดียว ในครั้งนี้เราก็เลยรวบรวมภาพความน่ารักของเจ้า บ่งบ้ง มาให้ได้รับชมกันซักหน่อย
小 Bongbong 的可愛，還不止是四萬人給它的主頁點贊這種級別呢，它發佈的每一條動態幾乎都有萬人級別的點贊，這裏我們就收集了它超可愛的造型合集，讓大家一起看看吧！

泰語君只想問問，老闆娘你賣不賣自己啊？這麼可愛誰能抵抗得住呢？泰國網友果然很有想象力哦！

聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自Sanook，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。