遇到真愛的19 點特徵，一起來檢測看看吧~

情侶之間的關係是很有意義而美好的，如果相互深愛着對方，當兩人相在一起時就會感到幸福和溫暖，但如果雙方沒有這種感覺，那就不是真愛，所以最好是讓我們一起用以下19條來測驗一下你的另一半是否是你的真愛吧~

1 รู้สึกสบายใจที่ได้อยู่ใกล้ๆ

靠近時會覺得很舒心

2 รู้สึกเป็นตัวของตัวเอง

感覺他是屬於自己的

3 คุณมองเห็นอนาคตร่วมกัน

你會想到兩人的將來

4 รู้สึกไว้ใจกันและกัน

互相信任依賴

5 รู้สึกมั่นคงปลอดภัย

有安全感

6 อยู่ข้างๆ เสมอในช่วงเวลาที่อ่อนแอ

低落時他會陪伴在身邊

7 ยอมรับข้อเสียของกันและกันได้อย่างไม่รู้สึกฝืน

互相接受對方的缺點而不會感到勉強

8 อยากใช้เวลาร่วมกันโดยที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ต้องร้องขอ

每時每刻想要在一起而不用祈求

9 รู้สึกขอบคุณ

心存感謝

10 กล้าที่จะพูดคุยถึงปัญหาต่างๆ ให้อีกฝ่ายฟัง

敢於向對方傾訴各種問題

11 คุณมีเป้าหมายในชีวิตเหมือนกัน

有共同生活目標

12 เคารพครอบครัวของกันและกัน

互相尊重對方的家人

13 รู้สึกคิดถึงกันเมื่อต้องห่าง

不得不分開時會很想念對方

14 เคารพพื้นที่และเวลาส่วนตัวของกันและกัน

相互尊重各自的地位和私人時間

15 รู้สึกหลงใหลกัน

迷戀對方

16 เมื่ออยู่ด้วยกันแล้วรู้สึกว่าชีวิตเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น

在一起時感覺生活變得更美好

17 สามารถอยู่ด้วยกันเงียบๆ โดยไม่รู้สึกอึดอัด

能夠默默陪伴，不會感到壓抑

18 ต่างฝ่ายต่างอยากให้อีกฝ่ายมีความสุข

都想讓對方幸福

19 ไม่รู้สึกว่าอยากคบใครอีกนอกจากเขา

除了他不想再遇到其他人了

เป็นยังไงกันบ้างคะสำหรับสัญญาณคู่แท้ทั้ง 19 ข้อที่ว่ามา สาวๆ ลองสำรวจคนพิเศษใกล้ตัวคุณว่ามีครบแล้วหรือยัง ถ้ามีครบแล้ว อย่าปล่อยให้หลุดมือเชียวนะคะ คุณเจอคู่แท้แล้วหรือยัง

覺得這19個真愛特徵怎麼樣呀，姑娘們，試試用來檢測一下身邊是否有滿足這19點的人，如果有的話，一定不要錯過喔~你遇到你的真愛了嗎?

本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。