商務英語情景對話(MP3+中英字幕) 第2期:接打電話

A: Good morning. Hudson Textile Company.

A:早上好!這裏是哈德遜紡織品公司。

B: Good morning. Could I speak to. Mr. White, please?

B:早上好!請叫懷特先生聽電話。

A: Yes. Hold the line, please... Hello, I'm afraid Mr. White is completely snowed under at present. He shouldn't be free until 11 o'clock. Can I take a message?

A:好的，請稍等……喂，懷特先生現在根本走不開，直到11點纔有空。需要我轉告一下嗎?

B: Of course. Could you ask him to call me back? It's about the sample of article No.067.

B:當然，請叫他給我回電話，是有關067號貨的樣品。

A: Yes. What's your name, please?

A:可以，請問您貴姓?

B: This is Aram of Trans-America Clothing.

B:我是泛美服裝公司的艾拉姆。

A: Mr. Aram. Does he have your number?

A:艾拉姆先生，他有您的電話嗎?

B: Yes , but I'll give it to you again. It's 82345678.

B:知道，但我還是跟你說一下，82345678。

A: Thank you, Mr. Aram. I'll give Mr. White the message.

A:謝謝，艾拉姆先生，我會轉告懷特先生。