相關年來的英語精選
> 列表好萊塢票房遇冷,創22年來最低票房收入
2014-04-23AsJimmyMcMillanmightsay:“Themovieticketpricesaretoodamnhigh.”Atleast,that’swhatconsumerssaidtoHollywoodthisyear–thatand“mostofthemoviessucked.”TheLosAngelesTimeswritesthatthenumberofmovietickets......
就業率4年來新低,奧巴馬總統連任有望?
2014-02-15AstrongUSjobsreportgavePresidentBarackObamaanupbeatendtoastartlingweekforbothcampaigns,whileRepublicanchallengerMittRomneyfinallyaddressedhissecretlytapeddisparagingremarksaboutthe47percentofAmericans......
富士山60年來首次封山
2017-04-22MountFujitobeclosed富士山60年來首次封山TheclimbingseasonforMountFuji,Japan'shighestpeak,iscancelledforthisyear,afterlocalofficialsannouncedonMondaythatthemountaintrailsleadinguptothesummitwillstayclo......
伊拉克40年來首次舉行選美大賽
2017-01-20ThejurychoseShaymaaAbdelrahman,atall,green-eyed20-year-oldfromIraq'smulti-ethniccityofKirkuk.2015年伊拉克的選美冠軍是ShaymaaAbdelrahman,20歲,身材高挑,黑髮碧眼。她是一位來自伊拉克基爾庫克多民族城市的......
全球股市創20年來最差開年紀錄
2015-03-16Morethan$2.3tnwaswipedoffglobalstocksthisweekasChina’sslowingeconomyandcurrencydepreciationsspookedinvestorsaroundtheworld,leadingtotheworststarttoayearformarketsinatleasttwodecades.由於全球投資者對......
撒哈拉沙漠近40年來首次降雪 美到令人心醉大綱
2017-07-24AphotographerbringsyoutheseexclusivepicturesofthefirstsnowfallinSaharaDesertin40years.一位攝影師爲你帶來了40年來撒哈拉沙漠第一次降雪的獨家照片。Youmaybeperenniallygrumblingabouttheglobalwarmingtragedy......
加州灣區遭遇25年來最強地震
2014-10-14ThemostseriousearthquaketohitCalifornia’sBayAreain25yearsstruckat3.20ampacifictimeonSundaymorning,injuringpeopleanddamagingbuildingsinNapaValley.美國太平洋時間週日凌晨3點20分,加州灣區遭遇了25年來最嚴......
就業率4年來新低,奧巴馬總統連任有望?大綱
2016-09-09AstrongUSjobsreportgavePresidentBarackObamaanupbeatendtoastartlingweekforbothcampaigns,whileRepublicanchallengerMittRomneyfinallyaddressedhissecretlytapeddisparagingremarksaboutthe47percentofAmericans......
因內地遊客大減 香港海洋公園遭30年來最大虧損
2017-07-24HongKong'sOceanParkrecordedadeficitofHK$241.1millionforthe2015/16fiscalyear,thebiggestinalmost30years,mainlyduetoasharpdropinattendance,theparksaidlastWednesday.香港海洋公園上週三對外聲稱,該公園在2......
俄羅斯19年來首次削減軍費
2022-02-03Россияснизилавоенныерасходыв2017годуна$13,9млрд—сокращениевоенногобюджетаРФсталопервымза19летикрупнейшим......
新探明石油儲量降至逾60年來最低水平
2014-09-05Discoveriesofnewoilreserveshavedroppedtotheirlowestlevelformorethan60years,pointingtopotentialsupplyshortagesinthenextdecade.新探明石油儲量已降至逾60年來最低水平,這預示着未來10年可能出現供給短缺。Oilex......
澳大利亞新總理剛上任 自由黨民調降至10年來最低
2013-08-06Australians'supportfortheCoalitiongovernmenthasdroppedtoitslowestinadecadeafteritdumpedMalcolmTurnbullasprimeministerandinstalledScottMorrisonlastFridayfollowingaweekofchaos,anopinionpollshowedonM......
20年來地球變得更綠了,中國在行動!
2022-01-04近日,《福布斯》雜誌稱,美國國家航空航天局的一項研究表明,世界比20年前變得更加綠色,而其中在很大程度上是中國和印度的“功勞”。NASA:благодаряКитаюиИндииЗемлясталазеленее,ч......
富士康22年來首現收入下滑
2013-09-15ApplesupplierHonHaihaschalkedupitsfirstfallinrevenuesinmorethantwodecadesonthebackofthedropiniPhonesaleslastyear.蘋果(Apple)供應商鴻海集團(HonHai)20多年來首次出現收入下滑,原因是iPhone去年銷售下降。Taiw......
全球音樂行業13年來首現增長
2014-06-16“CALLmemaybe”byCarlyRaeJepsen,aCanadianvocalist,wasthebest-sellingsonglastyear.Isitmaybealsotimetocallthebottomforthemusicindustry?AccordingtodatareleasedonFebruary26thbytheInternationalFederationof......
日本天皇欲生前退位 200年來第一次
2014-08-29EmperorAkihitoofJapanPlanstoAbdicateThrone,BroadcasterSays日本天皇欲“生前退位”,200年來第一次TOKYO—Forthefirsttimeinnearlytwocenturies,anemperorofJapanhassaidthathewillabdicatethethronebeforehedies.......
世界銀行30年來首次向索馬里發放貸款
2015-01-02TheWorldBankhasapproved$80millioninloanstoSomaliatofundpublicfinancereforms,markingthefirstdisbursementtothegovernmentoftheconflict-riddencountryin30years,thebanksaid.世界銀行近日表示,該行已批准向索馬......
美國基準油價12年來首次跌破每桶30美元
2013-11-14Thebrutalsell-offthathashammeredoilpricessincetheturnoftheyearcontinuedonTuesdaywithonecontractdroppingbelow$30abarrelforthefirsttimeinadozenyears,triggeringfurtherjobcutsandfearsthattherouthasfurther......
結束28年來最長增長期 日本一季度經濟萎縮
2015-01-05Japan'seconomycontractedinthefirstthreemonthsof2018duetoweakprivateconsumptionandbusinessinvestment,puttingthebrakesonthenation'slongestgrowthstreakin28years,governmentdatashowed.根據日本政府......
2019年來黎府賞櫻花,給你一個粉紅色的新年
2022-01-08喜歡去泰國旅遊的同學應該都知道泰國北部山區是登山愛好者的天堂,特別是黎府更是以衆多的高山自然風光而出名,而現在,黎府不但可以觀賞到泰北的山峯,還能觀賞到美麗的櫻花,當您爬到山頂時看到滿山遍野的粉紅色櫻花,是不是滿......
中國赴美研究生數量10年來首降
2012-06-11ThenumberofChinesestudentsenrollinginUSgraduateschoolsfellforthefirsttimeinatleastadecade,accordingtoareportfromtheUSCouncilofGraduateSchoolspublishedonWednesday.根據美國研究生院委員會(USCouncilofGrad......
英國出生率達40年來最高 或由於冬季變冷
2016-12-05Thefiguresshowawinterbabyboomhaspushedupbirthratestolevelsnotseenfornearly40years.Thenumberofwomengivingbirthduringthelatemonthsoftheyearhasshotupbyafifthinadecade–fasterthantheincreaseduringthesumme......
國際油價跌破每桶30美元 創12年來新低
2015-03-16UScrudepricesfellbelow$30abarrelforthefirsttimein12yearsonTuesdayasOPECmemberNigeriacalledforanemergencymeetingtoaddresscollapsingprices.週二,美國原油價格12年來首次跌破每桶30美元。石油輸出國組織(OPEC)......
民意調查:奧巴馬竟成10年來最受尊敬的人?
2015-05-04FormerPresidentBarackObamaisthemostadmiredmanintheUnitedStatesandhasbeenforthepast10years,accordingtoaGalluppollreleasedWednesday.星期三蓋洛普發佈的一份民意調查顯示,在過去的十年裏,前總統巴拉克·奧......
好萊塢票房遇冷!創22年來最低票房收入
2015-05-04AsJimmyMcMillanmightsay:Themovieticketpricesaretoodamnhigh.Atleast,that’swhatconsumerssaidtoHollywoodthisyear–thatandmostofthemoviessucked.TheLosAngelesTimeswritesthatthenumberofmovieticke......