相關俄雙的英語精選
> 列表來晚了!普京2021新年致辭,附中俄雙文本+視頻
2020-08-26首先,滬江在這裏祝福所有小夥伴Сновымгодом!!!УРААААА!!!感謝大家對滬江俄語十年如一日的支持和鼓勵,我們將繼續伴隨大家揚帆遠航!接下來和小編一起看看俄羅斯普京總統在2021年對大家的新年致辭吧!視頻......
俄語成語知多少(中俄雙語解釋)(二)
2020-05-31正確掌握俄語成語的意義在俄語學習中是非常重要的,上一期我們給大家總結了15個俄語成語的中俄文解釋,本期將繼續分享一些俄語成語的中俄雙語釋義。1.Отвечатьголовой:братьнасебяполну......
爆笑俄羅斯之“雙胞胎”
2022-01-23你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力?來點笑料吧,日子纔會有趣,生活也纔會不無聊。笑一笑,沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情![原文]-авотодинтоже,написалписьмоДедуМоро......
俄語成語知多少(中俄雙語解釋)(五)
2020-05-31各位小夥伴們大家好,第五期俄語成語中俄文釋義分享來啦,本期成語有哪些呢,一起來看看吧。1.Междудвухогней:вположение,когдаопасностьгрозитсдвухсторон. 腹......
【雙語】俄方譴責美國拒籤俄羅斯國家議員
2020-07-05ВМИДназвалипроизволомотказСШАвыдатьвизуСлуцкому俄羅斯外交部表示,美國拒籤國家杜馬國際事務委員會主席是獨斷專行的行爲МОСКВА,22сен—РИАНовос......
雙語閱讀:俄羅斯方塊新用途
2021-02-23以下是小編整理的英語文章:俄羅斯方塊新用途,希望能對大家的英語學習有幫助。AllthattimespentonyourGameBoymightactuallyhavebeenworthsomething.你花費在掌上游戲機的所有時間可能真的有點價值。AnewvideofromBrainC......
雙語 | 俄外交官在俄羅斯駐柏林大使館墜樓身亡
2020-06-28ВБерлинепогибсотрудникпосольстваРоссии俄外交官在俄羅斯駐柏林大使館墜樓身亡Москва.5ноября.INTERFAX.RU-Официальныйпредставитель......
【雙語】俄媒:俄羅斯聯邦將加強對俄羅斯所有邊境的監管力度
2021-12-02РоспотребнадзорусилилконтрольповсейграницеРоссиииз-зановогокоронавируса由於新型冠狀病毒俄羅斯聯邦消費者權益及公民平安保護監督局加......
雙語|耐克將退出俄羅斯市場
2020-05-17ФранчайзиNikeзакроетвсемагазинывРоссиипослепродажиимеющейсяпродукции,посколькупроизводительненашелспос......
俄語成語知多少(中俄雙語解釋)(三)
2020-05-31小夥伴們大家好,第三期俄語成語的中俄文釋義分享來啦,快快記起來吧。1.Какснебасвалился:очьем-нибудьнеожиданномпоявлении. 從天而降,突如其來2.Брать(взят......
雙語|俄羅斯或暫時禁止大米出口
2020-05-16Минсельхозпредложилввестивременныйзапретнавывозриса俄羅斯農業部建議暫時禁止大米出口 Минсельхозпредложилзапретитьэксп......
雙語|俄駐塞大使解釋塞爾維亞不對俄製裁的原因
2020-05-16ПосолназвалпричинынеприсоединенияСербииксанкциямпротивРоссии俄駐塞大使解釋塞爾維亞不對俄製裁的原因ПосолРФвСербииАлексан......
白俄羅斯專欄:白俄羅斯與巴西討論加強雙邊關係
2022-03-02提起白俄羅斯,我們很容易想到美女如雲。近期,白俄羅斯宣佈對中國公民實行30天免簽入境,加上中白工業園項目的蓬勃發展,白俄羅斯越來越多走入了中國民衆的視線,下面就讓我們通過文章瞭解他們的政治、經濟、旅遊等新鮮資訊吧......
【雙語】俄羅斯人嫌棄新年假期太長?
2020-06-09Почтиполовинароссиянвыступилазасокращениеновогоднихканикул近半數俄羅斯人贊成縮短新年假期ПочтиполовинажителейРоссиис......
【雙語】俄專家表示:11月份將提升俄羅斯養老金
2020-06-29Экспертрассказалаоповышениипенсийвноябре俄專家表示11月份養老金將上漲ЭкономистГригорьева:сноябряразмерстраховыхвыпл......
雙語|白俄羅斯取消飛往俄羅斯航班的防疫限制
2020-05-15БелоруссияотменилавсемерыпротиводействиякоронавирусунарейсахвРоссию白俄羅斯取消飛往俄羅斯航班的所有防疫限制 Белорусский......
雙語|“不要再叫我們俄羅斯人!”
2020-05-22Рядбизнесменов,которыеродилисьивыросливРоссии,нафонесанкцийСША,БританиииЕСпопросилиForbesненазыватьихрос......
俄語成語知多少(中俄雙語解釋)(四)
2020-05-31相信大家在學習俄語的過程中掌握了不少俄語成語,那麼如何用俄語解釋這些俄語成語呢,一起來看看吧!1.Курамнасмех:нелепо,смешно. 荒謬之極,可笑至極;很少2.Глазаразбегаются(ук......
雙語|G20峯會:美俄會同時出現嗎?
2020-05-23АмериканскиеофициальныелицапыталисьубедитьвластиИндонезиинедопускатьнасаммит«большойдвадцатки»(G20)пре......
雙方對抗將使俄羅斯與西方雙輸
2014-01-21WesternsuspicionsthatRussiaisfollowingthe“Crimeaplaybook”ineasternUkrainearewayoffthemark.Tobeginwith,PresidentVladimirPutinneverconsideredCrimeatobepartofUkraine.Hismissionthere,ashesawit,wastoreun......
雙語 | 俄羅斯將竭力保護頓巴斯地區的俄籍公民
2020-06-29МИДРФпообещалпринятьмерыдлязащитыроссиян,оказавшихсявукраинскомпленувДонбассе俄羅斯外交部承諾:將採取措施竭力保護烏克蘭控制......
俄語的"雙胞胎"怎麼說?
2022-03-29走在俄羅斯街頭,你會發現遇見雙胞胎的概率跟國內比起來要高一些!那雙胞胎的俄語怎麼表達呢?一起來學習下吧!двойня雙胞胎(同卵雙胞胎)例句:(Мальчики)былиблизнецами…,онибылисове......
雙語 | 俄總理:取消俄羅斯和白俄羅斯兩國公民旅行的所有限制
2020-05-25РоссияиБелоруссияснимаютвсеограничениянапоездкимеждустранами俄羅斯和白俄羅斯取消兩國之間公民旅行的所有限制Мишустинзаявилосн......
時尚雙語:俄羅斯:冷戰中的熱戀
2017-07-02TERROR,stagnation,exile,hopeanddisillusionarethefabricofRussianhistoryinthelastcentury.ThesearealsothebackdropforOwenMatthews’spoignanthistoryofhisfamily’sbattlewithSovietbureaucracyatitsmostcallous......
快速get歷史小知識!【中俄雙語】
2021-11-21快速get歷史小知識!一分鐘快速get10個歷史小知識! 1.В9веке,в862годубылаобразованаКиевскаяРусь 9世紀862年基輔羅斯成立。2.Америкуоткрылвсеми......