相關騰訊的英語精選
> 列表騰訊聯手四維圖新入股德國地圖企業
2013-02-01ChinesetechnologygroupTencenthasboughtastakeinaGerman-ownedmappingcompanyinanattempttowinmarketsharefromBaiduandAlibaba,asthethreegearuptocompetefordriverlesscars’navigationsystems.中國科技企業騰訊(T......
Lex專欄: 騰訊征服世界的成本過高嗎?
2013-06-25WhatsAppfamouslyreached450musersaroundtheworldwithoutspendingsomuchasadimeonmarketing.Facebookboughttheinstant-messageservicefor(ahem)190bndimesnotlongafterward.衆所周知,WhatsApp沒在市場營銷上花一分錢,......
騰訊360再掐架,對簿公堂誰輸誰贏
2013-07-15AsuitinwhichTencentHoldingsLtd,China'slargestInternetfirmbymarketvalue,issuingQihoo360TechnologyCofordamagingthebrandandreputationofitsInternetchattingtoolQQopenedyesterday.昨日,中國市值最大的互聯......
騰訊與華納達成音樂授權協議
2013-05-29Inthemusicindustry’slatestefforttomakemoneyfromChina,theWarnerMusicGrouphassignedanextensivelicensingdealwithTencent,oneofChina’sbiggestInternetbusinesses,thecompaniesannouncedonThursday.華納音樂集......
騰訊簽約環球音樂
2015-01-27Universalhassignedamulti-yearlicensingagreementwithTencent,tosignificantlygrowthemajor'sreachintotheworld'smostdenselypopulatedcountry.環球音樂與騰訊音樂娛樂簽訂了多年的授權合作協議,環球音樂也......
全球通訊軟件保密排名出爐 騰訊QQ微信墊底
2013-02-08Theworld'smostpopularmessagingappsarefailingtoadequatelyprotectusers'securityandprivacy,accordingtoAmnestyInternational.據國際特赦組織表示,世界上最受歡迎的即時通訊軟件正面臨無法充分保護用戶隱私......
騰訊和網易主導中國遊戲市場
2015-01-11Chinesegamingcompaniesnowdominatetheirhomecountry,withoverseascompanieslosingouttodomesticrivalsintheworld’slargestvideogamesmarketasconsumersincreasinglyshiftfromPCstomobilephonestoplay.隨着消費者越......
騰訊PK360:"艱難的決定"英語怎麼說
2014-08-12這兩天,很多人都收到了360網絡安全公司和騰訊發佈的公開信,稱各自都做了個“艱難的決定”,要求用戶們大力配合,以更好地維護網絡環境。咱們先不說這個決定是不是真的艱難,咱們今天就說說英語裏“艱難的決定”可以怎麼說。1......
騰訊市值突破5000億美元 超過臉書成爲全球第五
2015-05-22Tencent,theChineseinternetgiantbehindtheWeChatmessagingapp,hassurpassedFacebookinvalueafteritbecamethefirstcompanyinChinatobeworthmorethan$500billion.日前,騰訊公司市值超越臉書公司,成爲中國首個市值超過5......
騰訊與阿里巴巴將分別推出信用卡大綱
2016-04-29AlibabaandTencent,China’stwolargestinternetconglomerates,arepushingfurtherintothecountry’sfinancialservicesindustrybyeachannouncingthelaunchofanewcreditcard.中國兩大互聯網集團阿里巴巴(Alib......
阿里與騰訊再掀彩票業務口水戰大綱
2016-03-28UsersofaleadingChinesebettingsitefoundtheireffortstoplacebetsonWorldCupgamesthwartedyesterdayamidaspatbetweenthecountry’stwolargestinternetgroupsoverwhowastoblamefortheoutageofanonlinepaymentsen......
騰訊和京東8.63億美元入股唯品會
2015-01-13ChineseinternetgiantsTencentandhaveagreedtoinvest$863mintodiscountonlineretailerVipshop.中國互聯網巨頭騰訊(Tencent)和京東()同意對在線折扣零售商唯品會(Vipshop)投資8.63億美元。GamingandmessagingcompanyT......
選邊站! 阿里巴巴和騰訊要求投行只能支持自己!
2015-01-05TencentandAlibaba'sfiercerivalryhasextendedintotheworldofinvestmentbanking,withChina'sdominanttechduodemandingthatbankersworkingforthemavoiddoingsofortheirrival.騰訊和阿里巴巴的激烈競爭如今已......
萬達聯手百度騰訊對抗阿里巴巴
2013-06-11ChineserealestateconglomerateDalianWandaisteamingupwithtwoofChina'slargestinternetcompaniesinan$814mecommercejointventureaimedatlooseningAlibaba'sstrangleholdonthecountry'sboomingecommerce......
牽手騰訊小米360 微軟今夏發佈Windows 10
2016-01-19MicrosoftCorp.announcedthatWindows10willlaunchin190countriesand111languagesaroundtheworldthissummer.微軟宣佈,擁有111種語言版本的Windows10將於今年夏天在190個國家和地區發佈。AttheWindowsHardwareEngineeri......
騰訊在全球全面市場增長的切入點大綱
2016-03-01WithChineseInternetcompanyAlibabaBABA1.73%breakingIPOrecords,anotherChineseInternetcompany,Tencent,ispoisedforhugegrowthintheonlineandmobilegamesbusiness.AccordingtoarecentreportbyIDCandCNG,thenumbero......
Snap的未來不能指望騰訊
2015-01-17Evenbythetumultuousstandardsofitsshortlifeasapubliccompany,Snaphashadarollercoasterweek.Snap在其上市以來的短暫時間裏股價一直波動巨大,不過即便以其自身的標準來衡量,這周的行情也猶如“過山車”一般。OnMonday......
騰訊基金會將投10億啓動資金資助'科學探索獎'
2012-12-29ChinesetechgiantTencentlaunchedanawardprogramwiththecountry'sleadingscientiststosupportresearchanddevelopmentinlifesciences,advancedmanufacturingandotherkeyscienceandtechnologiesfields.近日,中國科......
大超預期! 騰訊三季度營運利潤同比大增57%
2015-01-14Tencentsmashedthroughforecastswitha57%year-on-yearjumpinthird-quarteroperatingprofitto22.75billionyuan,astheChinesetechgrouprampeduprevenuesonthebackofitswildlypopularmobilegames.中國科技集團騰訊通過......
王者榮耀成了搖錢樹,騰訊這幾個月賺飽了
2015-07-25Tencent'sPCandmobilegamesrevenueroseto$3.9billioninQ1,morethandoubletheamountearnedbyanyothergamespublisher.騰訊的單機遊戲和手遊在第一季度的收益上升至39億美元,是其他遊戲發行商的兩倍多。Withmorethan30%......
騰訊在全球全面市場增長的切入點
2013-06-06WithChineseInternetcompanyAlibabaBABA1.73%breakingIPOrecords,anotherChineseInternetcompany,Tencent,ispoisedforhugegrowthintheonlineandmobilegamesbusiness.AccordingtoarecentreportbyIDCandCNG,thenumbero......
最具價值中國品牌出爐 淘寶超越騰訊問鼎榜單
2015-02-15E-commercegiantTaobaohassurpassedTencenttobecomeChina'smostvaluablebrand,accordingtoareportreleasedlastTuesday.根據上週二發佈的報告顯示,電商巨頭淘寶超越騰訊,成爲最具價值的中國品牌。Taobao'sbrand......
胡潤品牌榜出爐:騰訊居榜首
2014-09-21Tencent,withanestimatedvalueof$44.7billion,wascrownedthisyear'sMostValuableChinesebrandonalistreleasedbytheHurunInstituteonThursday,markingthesecondtimeinarowitcameupontop.週四,胡潤研究院發佈了品牌......
騰訊擬融資10億美元增強微衆實力
2015-03-23Tencent,oneofChina’slargestinternetcompanies,islookingtobeefupitsnewbankingaffiliatebyhelpingitraise$1bninnewcapital,accordingtoinvestors.中國最大互聯網公司之一騰訊(Tencent)希望通過新一輪10億美元融資......
騰訊從中國移動支付大戰中後撤
2013-03-13ChineseonlinegamingandsocialnetworkinggroupTencenthaspulledbackfromahigh-stakesbattlewithecommercecompanyAlibabaforcontrolofChina’smobilepaymentsmarket,afterspendingbillionsofrenminbionsubsidiestoatt......