-
![騰訊和京東8.63億美元入股唯品會大綱]()
ChineseinternetgiantsTencentandhaveagreedtoinvest$863mintodiscountonlineretailerVipshop.中國互聯網巨頭騰訊(Tencent)和京東()同意對在線折扣零售商唯品會(Vipshop)投資8.63億美元。GamingandmessagingcompanyT......
-
![騰訊斥資7.36億美元入股58同城大綱]()
TencentHoldings,theChineseinternetgamingandsocialmediaconglomerate,hasagreedtoacquirea$736mstakeinanonlineclassifiedadssite,thelatestpurchaseinaracewithrivalAlibabatosnapupinternetassets.中國遊戲和社......
-
![騰訊第三季度利潤遜於預期]()
Tencent,China’slargestinternetcompanybymarketvalue,reportedlowerthanexpectedprofitsinthethirdquarter,althoughnetincomerose43percenttoRmb10.6bn($1.54bn),drivenmainlybyincreasesinadvertisingandrevenues......
-
![騰訊裁員10%的中層幹部，大動作大綱]()
TencentHoldingsLtdisputtingabout10percentofitsmanagersonnotice,asChina’slargestgamingandsocialmediacompanyshakesupitsworkforceamidcoolinggrowthandintensifiedcompetition,BloombergreportedonTuesda......
-
![騰訊公司參與箭扣長城保護計劃]()
InternetgiantTencentHoldingshaskick-startedaprogramtopreserveandrebuildpartsoftheGreatWalltospreadthecharmofthisworldheritagesite.互聯網巨頭騰訊控股於日前啓動了一項保護和重建部分長城段的計劃，以傳播這一......
-
![騰訊18歲生日 每位員工獲贈300股股票]()
ChinesetechgiantTencentHoldingssaidlastFridaythatitwillgiveits31,557employeesmorethan1.5billionyuanworthofcompanysharestocelebrateits18thanniversary.我國科技巨頭騰訊控股上週五宣稱，爲慶祝公司成立18週年，......
-
![女神一秒變路人 騰訊研發'一鍵卸妝'功能大綱]()
Asvirtualmakeupappsgainpopularity,Chinesedevelopersareworkingonawaytoremovemakeupfromover-editedphotos.隨着虛擬化妝應用越來越流行，我國開發者正在研究爲過度編輯的照片卸妝的途徑。TencentYoutuLab,anartific......
-
![騰訊擬融資10億美元增強微衆實力]()
Tencent,oneofChina’slargestinternetcompanies,islookingtobeefupitsnewbankingaffiliatebyhelpingitraise$1bninnewcapital,accordingtoinvestors.中國最大互聯網公司之一騰訊(Tencent)希望通過新一輪10億美元融資......
-
![騰訊收購英國遊戲開發商Frontier9%的股權]()
Tencenthasboughta9percentstakeintheUK’sonlylistedvideogamedeveloper,FrontierDevelopments,astheChinesetechnologygroupattemptstoexpandinEuropeandtheUSfollowingaregulatorybacklashinChinaovertheaddictive......
-
![騰訊躋身全球十大上市公司 市值突破2790億美元大綱]()
China'stechgiantTencentHoldingsLtdhasbecometheworld's10thbiggestpubliclytradedcompanybymarketvalue.我國科技巨頭騰訊控股有限公司日前成爲全球第十大市值的上市公司。Foundedin1998,TencentistheonlyC......
-
![網信辦對新浪微博、百度及騰訊作出行政處罰]()
China'scyberwatchdogshavehandeddownpenaltiestoseveralofthecountry'stoptechfirmsforfailingtoproperlymanageonlinecontent.由於未能妥善管理在線內容，數家中國頂尖的科技公司被中國互聯網監管部門處以罰款。Not......
-
![樂高與騰訊達成合作 將在智能玩具研發上發力]()
DanishtoymakerLegoisteamingupwithChineseinternetgiantTencentHoldingsLtdtojointlydeveloponlinegamesandpotentiallyasocialnetworkaimedatChinesechildren.丹麥玩具製造商樂高將與中國互聯網巨頭騰訊控股集團展......
-
![全球創新企業50強 騰訊升至第12位]()
Innovationisanessentialyetelusiveingredientincorporatesuccess,andonethatisnotoriouslydifficulttomeasure.創新對於企業的成功至關重要，但它往往難以實現，而且衆所周知，它也很難衡量。Butforthepastdecade,theBosto......
-
![女神一秒變路人 騰訊研發'一鍵卸妝'功能]()
Asvirtualmakeupappsgainpopularity,Chinesedevelopersareworkingonawaytoremovemakeupfromover-editedphotos.隨着虛擬化妝應用越來越流行，我國開發者正在研究爲過度編輯的照片卸妝的途徑。TencentYoutuLab,anartific......
-
![騰訊被評爲全球最有價值品牌前10]()
Mostvaluablebrands:9Americanand1fromChina世界10大最有價值品牌：中國1個、美國9個Shenzhen-basedtechfirmTencenthasbrokenintoarankingofthetop10mostvaluablebrandspublishedbyBrandZ.BrandZ全球最具價值品牌百強......
-
![騰訊簽約環球音樂，成國內最大正版音樂平臺]()
Universalhassignedamulti-yearlicensingagreementwithTencent,tosignificantlygrowthemajor'sreachintotheworld'smostdenselypopulatedcountry.環球音樂與騰訊音樂娛樂簽訂了多年的授權合作協議，環球音樂也由此強......
-
![全球通訊軟件保密排名出爐 騰訊QQ微信墊底]()
Theworld'smostpopularmessagingappsarefailingtoadequatelyprotectusers'securityandprivacy,accordingtoAmnestyInternational.據國際特赦組織表示，世界上最受歡迎的即時通訊軟件正面臨無法充分保護用戶隱私......
-
![騰訊音樂娛樂集團於紐約證券交易所成功上市]()
TencentMusicEntertainmentGroupissettoraise$1.07billioninaNewYorkStockExchange(NYSE)listing.騰訊音樂娛樂集團將通過在紐約證券交易所上市融資10.7億美元。ThenewscomesafteritsIPOwaspricedat$13,atthelowendof......
-
![Snap的未來不能指望騰訊]()
Evenbythetumultuousstandardsofitsshortlifeasapubliccompany,Snaphashadarollercoasterweek.Snap在其上市以來的短暫時間裏股價一直波動巨大，不過即便以其自身的標準來衡量，這周的行情也猶如“過山車”一般。OnMonday......
-
![騰訊開發信用評分系統 叫板阿里巴巴]()
TencentisdevelopingacreditscoringsystemasitrampsupitsbattlewithrivalAlibabaforashareofChina’s$5.5tnmobilepaymentsmarket.騰訊(Tencent)正在開發一種信用評分系統。在中國5.5萬億美元的移動支付市場上，該公司......
-
![騰訊 中國殺手級應用製造大廠]()
XuYeisathoroughlymodernmetropolitanmillennial.Shereadsscienceandculturalarticlesonthewayintowork,takesanddispatchesordersfromherboss,lunchesonorganicproduceinanNGO-runcommunitygardenandpicksupartisana......
-
![騰訊360再掐架,對簿公堂誰輸誰贏]()
AsuitinwhichTencentHoldingsLtd,China'slargestInternetfirmbymarketvalue,issuingQihoo360TechnologyCofordamagingthebrandandreputationofitsInternetchattingtoolQQopenedyesterday.昨日，中國市值最大的互聯......
-
![騰訊與阿里巴巴將分別推出信用卡]()
AlibabaandTencent,China’stwolargestinternetconglomerates,arepushingfurtherintothecountry’sfinancialservicesindustrybyeachannouncingthelaunchofanewcreditcard.中國兩大互聯網集團阿里巴巴(Alibaba)和騰訊......
-
![環球音樂與騰訊音樂達成版權戰略合作]()
ArtistswithUniversal,theworld'slargestmusiccompany,willbeavailableonTencent'sQQMusic,KuGouandKuwoservices.世界上最大的音樂公司--環球音樂--的藝人的音樂將可以在騰訊QQ音樂、酷狗和酷我上收聽。Thed......
-
![中金 騰訊結盟得到投資者歡迎]()
SharesinChinaInternationalCapitalCorp,theChineseinvestmentbank,soaredyesterdayafteritssaleofastrategicstaketointernetgroupTencent,asinvestorsbetthatthetie-upwouldboostCICC’sretailfranchise.中國投行中......
