• 日本諺語:待てば海路の日和あり 「待てば海路の日和あり」時來運轉【読み】:まてばかいろのひよりあり【讀音】:まてばかいろのひよりあり【意味】:「待てば海路の日和あり」とは、今は狀況が悪くっても、あせらずに待っていれば幸運はそのうちにやって......

  • 圖文閱讀:世界海拔最高的鐵路The Qingzang Railway TherailwayofQingzangbeginfromXining—thecapitalofQinghaiprovincetoLasa—thecapitalofTibetself-governingprovince.Theallwayisonethousandandfiftysixkilometres.ThesectionofXingningtoGe'ermuhaseighthundre......

  • 投資是“海上絲綢之路”的一部分 BBCNews–SeveralpeoplehavebeeninjuredinsouthernSriLankaduringaprotestagainstallowingChinatobuildaportandindustrialzone.TheplanenvisagestheevictionofthousandsofvillagersaroundHambantotaport,240kmsouth-......

  • 泰國遊玩新思路 十大泰國小衆海島 說到泰國的島嶼,很多人都會首先想到很多知名的島嶼,比如麗貝島、皮皮島、蘇梅島這些,但是這些常規的島嶼在旺季遊客也是非常多的,一不小心就破壞了度假的好心情,換個思路選擇一些相對小衆的島嶼,也不失爲是一個不錯的選擇,今......

  • 一入神夏深似海 從此女主是路人 ThecreatorofBBCTVseriesSherlockhasbeeninundatedwithfanmailurginghimtomakethedetectiveandDrWatsongaylovers.BBC電視劇《神探夏洛克》的執行製片人表示,自己已被粉絲們呼喚“卷福”和“花生”“在一起”的郵件淹......

  • 北歐和地中海航路指導是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 北歐和地中海航路指導詞語:北歐和地中海航路指導解釋:Nemedri詞性:名詞詞典:航空專業漢英詞典北歐和地中海航路指導相關解釋NEMEDRI英國海軍部頒發的西北歐水區、波羅的海、地中海及黑海的航行通告,包括雷區及航路指南等......

  • 中國建造的通向海邊的埃塞俄比亞新鐵路 ADDISABABA,Ethiopia—Thesleek,whitetrainglidesthroughthehillyEthiopiancountryside,thefirsttotravelthisrouteinnearlyadecade.亞的斯亞貝巴,埃塞俄比亞——整潔的白色火車滑行穿過丘陵起伏的埃塞俄比亞鄉村,在近......

  • 中國鐵路基建商海外尋路 Fromsublimetoridiculous.China’srailwayinfrastructurebuildershavestoppedatbothoflate.從雲端跌落塵埃。中國鐵路基礎設施製造商最近經歷了這種過山車。Sincethefourthquarterlastyear,therehavebeenthreevisitst......

  • NCAA?海外聯賽?不 你還有第三條出路 ItwasalittlemorethanayearagowhenBazleydecidedtoforgoascholarshipatSyracuseforapotentialpathtotheNBAviatheGLeague.HethenoptedtoskiptheGLeagueaswelltoinsteadfocusonpreparingforthedraft.Afterhisbriefflir......

  • 上海計劃取消指路牌的英文路名 ManyofShanghai'ssignsfeatureeitherEnglishorpinyin,awritingsystemthatturnsChinesecharactersintowordsusingtheRomanalphabet.上海市的許多標識都標註有英文或者拼音。拼音是一種將漢字轉變成羅馬字符的書寫......

  • 這句話怎麼說(時事篇) 第415期:上海一路口驚現54臺監控探頭 【背景】上海寶山區友誼路與克山路路口的一根杆子上,竟安裝了將近60只探頭。據記者近日瞭解,這些探頭是一家科技公司做測試所用,測試結束後可能被拆除。【新聞】我們來看一段相關的英文報道Motoristsonthesix-laneYouyiR......

  • 關於鐵路運輸辦理海關手續的文件詞彙 計算海關手續費Оформлениетаможенныхдеклараций辦理報關單Помещениетоваровподтаможенныепроцедуры根據海關程序辦理貨物手續Подготов......

  • 全國多地高溫 上海路面烤熟五花肉 China’sMeteorologicalAgencyhasissueditssecondhighestalertoverhightemperatures.中國氣象局發出全國高溫橙色預警。Weatherauthoritiessay,onSundaymostareasinnorthern,central,andsouthernChinaareexpecte......

  • 從青澀公主到優雅女神:安妮•海瑟薇的時尚進化路 “TheDevilWearsPrada”《穿普拉達的女魔頭》Itwasn'tuntil2006whenAnneHathawayplayedTheDevilWearsPrada'slovableAndySacksthatwestartedkeepinganeyeonherwardrobe.2006年安妮·海瑟薇出演了電影《穿普拉......

  • 遊人拍花海逼停列車 居庸關山路暫被封閉 Alocationwherespringblossomsareblooming,madepopularbyphotoscallingit"theTraintoSpring"isnolongeropentotouristssinceSunday,triggeringonlinecontroversy.因受到稱之爲“開往春天的列車”的一組照片而爆紅起來......

  • 北京上海禁止電動滑板車上路 China'stwobiggestcitieshavebannedtheuseofelectricscootersandsegwaysonpublicroadsbecauseofsafetyconcerns.由於安全問題,中國最大的兩座城市日前已經宣佈禁止使用電動滑板車和平衡車開上公路。BeijingandShan......

  • 第43課 在海外迷路,如何詢問別人路在何方? 問路必備的五句英語seme,whereis...?打擾一下,請問...在哪啊?Excuseme,whereistheWalmart?打擾一下,請問沃爾瑪在哪啊?Excuseme,whereistheartmuseum?打擾一下,請問藝術博物館在哪啊?seme,howdoIgetto...?打擾一下,請問我怎......

  • 火車新路線開通,舒舒服服帶你到海邊 泰國火車開通了新路線啦~真是讓旅客們到海邊玩越來越方便了。當然坐火車不僅方便,還能帶你體驗不一樣的文化、看不一樣的風景,重要的是還不會被騙~嘿嘿,一起來了解一下這趟火車!  นักท่องเที่ยวสายทะ......

  • 上海土豪結婚用直升機娶親 降落公路引擁堵 Somepeoplechoosetocelebratetheirlovewithflowers,chocolateoracard.ButaChinesegroomhasgonetogreatlengthsafterusingahelicoptertopickuphisbridefromabusystreetinShanghaiyesterday.有些人選擇用鮮花、巧克力和......

  • 路地、路地裏、裏路地與橫丁的異同 路地は、本來は「露地」と書き、屋根など覆うものがない土地を意味するが、現代では一般的に、建物と建物の間の狹い道を表す。「路地」原本寫作「露地」,意思是沒有屋頂等頂部覆蓋的土地,在現代一般表示建築物之間狹長......

  • 四六級翻譯預測練習:南海、渤海、黃海、東海 英語四六級翻譯考過山(泰山、黃山)、河(黃河、長江、珠江)、湖(太湖、洞庭湖、青海湖),就差個海就能湊齊山河湖海。本着英語四六級考試翻譯實用性的原則,即爲外國人介紹中國(文化,歷史,地理,人文等)。預測會有小概率考祖國的海洋。......

  • 海外求助英語對話(MP3+中英字幕) 第23期:完全迷路 23.I'mcompletelylost.我完全迷路了。UsefulExpressions常用語句youshowmethewaytotheAmbassadorHotel?請你告訴我去國賓飯店的路好嗎?earewenow?我們現在在什麼地方?3.I'mafraidIlostmyway.我恐怕我迷路了。dy......

  • 伊利諾斯中央海灣鐵路公司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 伊利諾斯中央海灣鐵路公司詞語:伊利諾斯中央海灣鐵路公司解釋:[美國]IllinoisCentralGulfRailroadCompany詞典:商務專業漢英詞典......

  • 公路塊石面路(大道公路,公路路面)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 公路塊石面路(大道公路,公路路面)詞語:公路塊石面路(大道公路,公路路面)解釋:roadpaving(roadpavement,roadsurface)詞典:專利專業漢英詞典......

  • 海外留學:如何選課才能少走彎路 奔着輕鬆拿A選的課,一開課卻發現跟自己想的完全不一樣——畢業於加拿大卡爾加里大學能源科學和化學專業的文偉在選課上就遭遇過失敗。中國學生進入國外大學後,需要自己選擇課程,選課是否成功,會直接影響到平均學分績點(GPA......