相關解謎的英語精選
> 列表雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(121)
2015-09-27Thisbasicideacreateda'machine'thatcouldeffectadecisionprocedurebearingsomerelationtohumanintelligence.這個基本想法創造了一個機器,這個機器可以實現一個類似於人類智能的決策行爲。Itwassmallbeercomp......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(62)
2015-09-29WhentheRawalpindiwassunkinNovember1939,theAdmiraltywereunabletodiscovereventheclassofshipresponsible.當1939年11月拉爾瓦第號被擊沉時,海軍甚至無法知道敵艦是什麼級別的。Andasforsignals,notonlyweretheEnigm......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(160)
2015-09-26Butthosetwoyearshadseenanothermomentouschange.但是,那兩年也有一些巨大的進步。Theten-foldincreaseinrotorpositionshadforcedPolandtoturntothetechnicallysuperiorWest.盤位增加了10倍,迫使波蘭向西方求助。Andno......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(107)
2015-09-28Manypeople,in1941,wouldnothavethoughtitimportantthatmarriagedidnotcorrespondwithhissexualdesires;1941年,很多人都沒意識到,在婚姻關係中,一方沒有性慾是很嚴重的。theideathatmarriageshouldincludeamutualsexual......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(40)
2015-09-30Nevertheless,somethingcouldstillbedone.但是這並不是徒勞,Supposethatatsomepointintheprocessofrunningthroughalltherotorpositions,theset-uphappenstobe:假設在運行過程中的某一點,機器的狀態變成這樣:Thenitmaybe......
解謎遊戲愛好者看過來 找出圖中隱藏的單詞
2016-12-17There'sgoodnewsforpuzzlefansasanewbrainteaser,featuringawaterparkscene,issweepingthenet.有個好消息要告訴解謎遊戲愛好者們,一個以水上公園爲背景的新謎題正風靡網絡。It'sthelatestinaseriesof'hid......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(142)
2015-09-27Therewasonepointofsuccess:theyknewthewiringofthenewfourthwheel.有一個欣慰的消息是,他們知道第四個新轉盤的連線關係。Thefourthwheelhadbeensittingina'neutral'positionontheU-boatmachinesduringlate19......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(34)
2015-10-01Theseweresimplytablesofallthecore-positions,inwhichinsteadofprinting'hasafemale'or'hasnofemale',therewouldeitherbeaholepunched,ornot.這是一套所有核位的卡片,上面並不是寫着"有母雞"或"無母......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(46)
2015-09-30Thesedifferinbeingimplicationsthatcouldnotbeforeseeninadvance.這些不同的影響是無法預先預見的。Theyarisebecause(KG)alsomeans(GK),andsoatposition1hasanimplicationforL因爲(KG)也意味着(GK),因此在第1牀位,我們能......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(89)
2015-09-28Thetimelag,forthoseinterpretingthemessages,wasprofoundlyfrustrating.對於那些截獲信息的人來說,時間滯後是令人極其懊惱的。Thenavalmessages,unlikethebulkofthoseemanatingfromtheotherservices,hadtocarrypiece......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(75)
2015-09-29InAugustorSeptember1940Alanhadaweek'sholiday,andspentitwithBob,makinganefforttogivetheboyatreat.1940年8月或9月,艾倫有一個星期的假期,他與鮑博一起度過,他很關心這個男孩。Hehadarrangedforthemtostayatwhat......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(58)
2015-09-29ItwastheseawarthatwouldbecomeAlan'sparticularprovince.海戰將成爲艾倫的特別職責。Inearly1940thedifferentEnigmasystemsweredividedamongthechiefcrypt-analysts,whowereallocatedhutsoutsidetheBletchleyma......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(164)
2015-09-26Bobhadasharpeye,andguessedthatAlan,'Champ'andFredClaytonformedateamworkingtogetherinIntelligence.鮑博有着尖銳的眼神,並且猜測艾倫、晨佩儂和克萊頓正在做情報工作。Hewasmistakeninthatrespect,butrig......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(130)
2015-09-27ButitwastheEnigmawhichlayattheheartoftheBritishrecoveryofsummer1941;但在1941年夏天,英國扭轉局勢的核心力量,還是破譯謎機。notonlyinthetacticalrouteingofconvoys,butinmakingpossibleactionagainstU-boats,espe......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(13)
2015-10-02In1935theBritishhadcreatedTypexbyaddingcertainattachmentstoit,whileafewyearsearliertheGermancryptographicauthoritieshadmodifieditinadifferentwaytocreatethemachinewhich,thoughbearingtheoriginalnameofEn......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(94)
2015-09-28TheMunchenwasfoundandtakenon7May1941anditwaswiththesettingsthusobtainedthattheybecameabletoreadtheJunetraffic'practicallycurrently'.1941年5月7日,慕尼黑號被發現並繳獲了。它泄露了的謎機的設定,使艾......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(85)
2015-09-28Theconclusiondrawnwouldalwaysdependupontheαpriorilikelinesswhichtheexperimenterhadhadinmindatthebeginning.得到的結論,總是取決於實驗者一開始的先驗假設。Togiveaconcretefeeltothetheory,Alanlikedtothinkin......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(42)
2015-09-30TheTuringBombe圖靈炸彈機SupposenowthatthelettersLAKNQKRareknowntobetheenciphermentofGENERALonthefullEnigmawithplugboard.假設現在已知,有一臺帶有配線板的完整謎機將GENERAL編碼成了LAKNQKR。Thistimethereisn......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(28)
2015-10-01Itwasanelegantmethod,butthedisadvantagewasthatitdependedentirelyonthespecificindicatorsystem.這是一場漂亮的勝利,但缺點是它完全依賴於這種特定的指示信號機制。Itdidnotlast.ThenavalEnigmawasthefirsttobelos......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(116)
2015-09-27Theanalogybetweenchessandmathematicshadalreadybeenemployedandineachcasethesameproblemarose,國際象棋和數學的關係已經明確了,每一步都是相同的問題,thatofhowtochoosetherightmovetoreachagivengoal—inthecaseof......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(104)
2015-09-28Thebusinessofgettingtotheheartofsomething,abstractingitsmeaning,andconnectingitwithsomethingthatworkedinthephysicalworld,wasexactlywhathehadbeensearchingforbeforethewar.從內心中發現某些東西,然後抽象它......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(29)
2015-10-01Thismethoddependedforitssecurityuponthefactthatthering-settingwouldbevaryingfromdaytoday,forotherwisethefirstthreeletters(AGH,intheexample)wouldgivethewholethingaway.這種方法的安全性在於,每天都有不同的......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(114)
2015-09-28HewascurrentlyreadinganewbookbyDorothySayers,TheMindoftheMaker.他現在正在讀多羅西·塞耶斯寫的《上帝之心》。Itwasnothisusualtasteinreading,這不是他通常的閱讀愛好。thisbeingSayers'attempttointerpret......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(41)
2015-09-30Sheernumericalsize,therefore,maybeinsignificant,comparedwiththelogicalpropertiesoftheciphersystem.因此,數量的大小與密碼系統的邏輯特性相比,就顯得外強中乾了。Thecrucialdiscoverywasthatsomethinglikethiscou......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第5章:解謎接力賽(109)
2015-09-28Joanhadonlyacardboardpocketset,andproperchesspieceswereunobtainableinwartimeconditions,sotheyimprovisedtheirownsolution.瓊只有一副硬紙板做成的口袋棋子,在戰爭期間,很難弄到像樣的棋子,於是他們打算自己動手做......