相關艾倫的英語精選
> 列表雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(253)
2020-10-29Alan'sallusionstoRobinaboutimmigrationofficialssuspecting'blinds'and'heretics'andplotstoimportsexualsatisfactionswereperhapsthefurthesthecouldgoinhintingatwhat'forsheerincident......
紀念計算機科學之父艾倫•圖靈100週年誕辰
2016-10-07今天是中國傳統節日——端午節,國內很多搜索引擎紛紛換上了端午節logo,而谷歌更換的logo則是爲了紀念計算機科學之父艾倫·圖靈,該logo是一個圖靈機模型,一條紙帶被分成多個小格,可以用鼠標操作模擬修改格......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(5)
2015-10-18AlansharedacabinwithRupert,whodidhisbesttodrawhimoutonJeansandEddington,butfoundAlanveryshyandhesitant.Eachnightbeforegoingtosleep,Alanspentalongtimelookingatthephotograph.Onthefirstmorningofthevoyage......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(256)
2020-10-29Itwasclaimedbyjudgesandreporteddutifullybynewspapersthatthecountryhadsuddenlyseenanoutbreakofhomosexualcrime.Butitwasanoutbreakofofficialanxietywhichwasmanifestedinthesharpincreaseinthenumberofprosecu......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(249)
2020-10-29TheSundayPictorialseriesin1952hadincludedthecommentthat:InDiplomaticorCivilServicecirclesperversionisregardedasaspecialdanger,forthereisalwaystheaccompanyingcomplicationofpossibleblackmail.1952年,《周......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(36)
2015-10-14ItwasalsopartoftheKing'sattitudetolifethatitregardedgames,partiesandgossiptobenaturalpleasures,andassumedthatcleverpeoplewouldstillenjoyordinarythings.國王學院的生活態度還包括,把遊戲、聚會和閒聊當......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(228)
2020-09-28Ineachcasehehadbecomenotexactlyboredordisillusionedbythelastfloodofwork,butfelthehadexhaustedwhathecouldachievewithinitsframework.對於每一項研究,最後的那一步,無論有多麼艱難,圖靈都不會退縮,但中間過程的那些......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(242)
2020-10-11ThediscoverythatFuchshadbeenpassingatomicsecretstoRussiahadbroughtsomeofthesetolight.富克斯把美國原子彈的技術機密泄露給了蘇聯,這件事逐漸浮出了水面。Nooneclaimedthathehadactedoutofmalice,desireformoneta......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:水銀延時線(54)
2017-10-11ThisincipientrivalrywasfurthercomplicatedbythefactthatathirdBritishelectroniccomputerprojectwasinitiatedinmid-1946.在初期的競爭中,還有一件事,使局面變得更爲複雜,那就是在1946年,英國的第三個電子計算機工程啓......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(226)
2020-09-28ItmadeNickFurbankhisexecutor,ratherthanhisbrother,andgavetoRobinallhismathematicalbooksandpapers.圖靈指定佛本科作爲他的遺囑執行人,而不是他的兄長約翰,他把所有的數學書籍和資料都留給羅賓。Thenafter£50legaci......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(30)
2015-10-20Thistermhasbeenspent,andthenexttwotermswillhavetobespent,infillinginthemanygapsinhisknowledgeandorganisingit.Hethinksveryrapidlyandisapttobe'brilliant'butunsoundinsomeofhiswork.Heisseldomdefea......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(11)
2015-10-23AlanwasnotwhatBrewstercalleda'properboy',whoseinstincts,inheritedfromthousandsofyearsofwarfare,madehimwanttothrowthingsatotherpeople.Inthisrespecthewasmorelikehisfather,whohadmanagedtoescapega......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(284)
2020-12-17Insomewaysthefearsaboutscientists'planningforourminds'wereunjustifiedbyevents.Thustheplansforeradicatinghomosexualitybyscientificmeans,liketheclaimsofcybernetics,andliketheothercurrentdreamsof......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(13)
2015-10-17Alanhibernatedfortwomoreterms–itwastheusualthing.Therewasnotmuchinthewayoftemporaryemploymentintheconditionsof1931.BynowhehadsettleduponmathematicsratherthanscienceashisfuturecourseatCambridge.InFebr......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(260)
2020-11-06Buthehadgiventhegameaway.Anditwasagameof'handsacrossthesea'.他並沒有糾纏於這場遊戲,這是一場英美雙方的遊戲。Thefieldofatomicenergywascoveredparticularlyrigorouslyby'positivevetting',soth......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(57)
2015-10-13Quantummechanicspresentedafineexampleofwheretheexpansionandliberationofmathematicsforitsownsakehadpaidoffinphysics.量子力學是一個很好的例子,說明數學的擴展成功地應用於物理學。Ithadprovednecessarytocreat......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(47)
2015-10-13Alantoldhisfriendabouthowmuchheresentedhavingbeencircumcised,andalsoofhisearliestmemoriesofplayingwiththegardener'sboy(presumablyattheWards'house),whichhethoughthadperhapsdecidedhissexualpatte......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(44)
2015-10-14MydearMrsMorcom,我親愛的默卡夫人:IwassopleasedtobeattheClockhouseforEaster.真高興我可以在鍾屋過復活節。IalwaysliketothinkofitspeciallyinconnectionwithChris.我總是喜歡特別地把它和克里斯聯繫起來。Itremin......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(10)
2015-10-17Alan'selevationtoSchoolPrefectwasagreatcomforttohismother.Butmuchmoresignificantwasanewfriendshipinhislife.艾倫晉升爲學校監督生,這讓他的母親感到莫大的欣慰。但意義更爲重大的是,這爲艾倫帶來了人生中的......
試釋艾倫·金斯堡的《祈禱》
2021-03-04在美國現代文學中,垮掉的一代(TheBeatGeneration)佔有重要的地位。這個流派代表着一種真正地道的美國文學。它所代表的是開放的人生。是歡暢、沒有過多道德和文化禁忌約束的自我表達。詩人艾倫·金斯堡是垮掉的......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(28)
2015-10-15Itwasanambitiouschoiceofstudy,abookonlypublishedin1932.ItwastheMathematischeGrundlagenderQuantenmechanik,theMathematicalFoundationsofQuantumMechanics,bytheyoungHungarianmathematicianJohnvonNeumann.這......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第2章:下一個星期(34)
2015-10-19Asfortheiodates,newventuresattheClockHousehadrenderedthemdefinitelypassé.Therewereexperimentstomeasureairresistance,liquidfriction,anotherprobleminphysicalchemistrywithRupert('Ienclosetheintegral......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(169)
2020-07-17Moreeffectivethancoldbaths,orNowellSmith'seloquence,itwastheoestrogenwhichhadbeenusefulin'enablingoneoftheprovisionsoftheCriminalJusticeAct,1948,tobecarriedout.'相比於冷水浴,或是史密斯校長......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第1章22:蘇打
2015-10-26Thecarbondioxidbecomesinthebloodordinarycookingsoda;thebloodcarriesthesodatothelungs,andthereitchangestocarbondioxidagain,exactlyasitdoeswhen,ascookingsoda,orbakingpowder,youaddittoflouranduseittorais......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第3章:思考什麼是思考(4)
2015-10-18…IamhalfsorryitisnottobetheClockhouseasIshouldlikeverymuchtoseeitandeverythingthatMorcomhastoldmeaboutthere–butIdon'tgetinvitedtogotoGibraltareverydayoftheweek.我很遺憾不是去鍾屋,我很想去那看看默......