相關官司的英語精選
> 列表瑞士諾華製藥公司在印度打輸專利官司
2014-11-29India'sSupremeCourthasrejectedapatentbidbySwissdrugmakerNovartisforacancerdrug.InalandmarkrulingMonday,thecourtdismissedpatentprotectiontoanupdatedversionofthedrugGlivec.Therulingisaprecedentthatprev......
天哪!美國12歲女孩因發刀槍表情惹官司!
2017-08-02Thesmileyface,heart,prayinghandsandother"emoji"havebecomethewaymillionsofInternetusersplayfullypunctuatetheirtexts,postsandmessages,butforonemiddleschoolertheiconsbroughtthepolicetoherdoor.笑臉、愛心......
蘋果輸了一場無厘頭的版權官司
2021-12-30ApplehaslostanotherlegalbattlewithSwisswatchmakerSwatch.AsreportedbyTheSydneyMorningHerald,ApplehasfailedinitsquesttostopSwatchfromusingthephrase“onemorething”inAustralia.蘋果輸掉了另外一場和瑞士手......
漢能因欠房租在香港面臨官司
2015-03-20HanergyThinFilmPower,thesolarequipmentmakerbeinginvestigatedbyHongKong’sstockmarketregulator,isfacinglegalactionforallegedlyfailingtopayrentonitshigh-riseofficeintheheartofthecity.正在接受香港證監會(......
王妃卡特贏了官司,權力?法律?
2014-06-25TheDukeandDuchessofCambridgehavewontheirfirstlegalbattleinanattempttoblockfurtherpublicationofphotosoftheDuchesssunbathingtoplesswhileonvacationinFrance.劍橋公爵和公爵夫人在試圖阻止公爵夫人在法國度假......
時尚雙語:漫長離婚官司 瑞典夫婦爭奪“唐老鴨”
2017-06-30WaltDisneycartooncharacterDonaldDuckontheHollywoodWalkofFameinAugust2004.AfirsteditionofaDonaldDuckcomicbookfrom1948hasbeenheldbehindbarsinSwedenforayear-and-a-halfamidadivorcingcouple'sdrawn-outcust......
英國天價離婚官司維持“財產平分”判決
2013-09-02TheCourtofAppealhasrejectedclaimsof“genius”byaformerprivateequityexecutive,orderinghimyesterdaytopayhiswife£72masitconfirmedoneofthebiggestdivorceawardsmadebytheEnglishcourtsinrecentyears.英國上訴法......
布拉德·皮特申請保密監護權官司文件遭拒絕
2014-05-05ArequestbyBradPitttosealcourtdocumentsinhiscustodyanddivorceproceedingsinvolvingAngelinaJoliehasbeenrejectedbyajudge.布拉德·皮特向法院提出申請,要求封鎖他與安吉麗娜·朱莉關於子女監護權官司的所有文件,但......
川普擲2500萬美金和解官司 輕身入白宮大綱
2015-09-05近日,川普終於甩掉了入主白宮前的一大麻煩。他同意支付2500萬美元和解三樁有關特朗普大學的官司。此前特朗普對此事一直不讓步,此次和解被稱爲驚人逆轉和180度大轉彎。特朗普及特朗普大學此前受到兩起集體訴訟和一起聯......
-
AdistrictcourtjudgeintheUShasthrownoutinvestorlawsuitsagainstBarclaysandahostofexchanges,dismissingclaimsthatthebankriggedits“darkpool”tradingvenueinfavourofhigh-frequencytraders.美國地方法院的一名......
干預司法官員或被“拉黑”
2016-01-24Chinawillbeginblacklistingandpunishingofficialswhointerfereinjudicialactivities,underplansapprovedbythecountry'stopreformplanningcommitteeonFriday.中央全面深化改革領導小組週五(2月27日)通過的決議規定,幹......
半數高官認可"裸官"
2016-11-07AccordingtotheAnnualReportontheChineseRuleofLaw,2012,abluebookjointlylaunchedbytheChineseAcademyofSocialSciencesandSocialSciencesAcademicPress,almost40percentofChineseofficialsfind"nakedness,"orputtin......
川普擲2500萬美金和解官司 輕身入白宮
2013-09-23DonaldTrumphasagreedtoa$25millionsettlementtoendthefraudcasesagainsthisnow-defunctTrumpUniversity,NewYork'sattorneygeneralsaid-紐約州檢察長稱,特朗普同意支付2500萬美元的和解金,以了結關於現已倒閉的特......
因帶熊外出吃冰激凌 加拿大一動物園吃官司
2017-07-13AprivatezooinCanadaisfacingchargesaftertakingabearthroughaDairyQueendrive-thru.日前,加拿大一傢俬營動物園因帶一頭熊去冰雪皇后冷飲店吃冰激凌而面臨起訴。Videoshowsone-year-oldbearBerkleybeinghand-fedanice......
美語訓練班第79課:美國打官司的繁瑣流程 自以爲是
2018-02-05A:歡迎大家來到這期的美語訓練班!我是楊琳!B:我是Mike!楊琳,來告訴大家今天都要學什麼?A:沒問題!今天,我們要聊聊怎麼及時行樂,看看在美國打官司的繁瑣流程,還要告訴你怎麼說自以爲是!B:Eat,drinkandbemerry!That'smy......
羅斯柴爾德家族分支爲爭奪姓氏打官司
2017-03-08MorethantwocenturiesafterthefirstRothschildmadehisfortuneinEuropeanbanking,twobranchesofthedynastyaresettodobattleintheFrenchcourts—overthefamilyname.兩個多世紀前,第一個羅斯柴爾德(Rothschild)在歐洲銀......
“中俄能力太強!”美太空部隊司令官慌了
2020-07-27編者按:美國太空軍司令約翰·雷蒙德炒作“俄中太空威脅論”,宣稱美國軍方要採取行動,以遏制俄羅斯和中國在太空中的行動。ВАШИНГТОН,8июнь -РИАНовости.РоссияиКитайразраба......
一詞日曆:樂事薯片的土豆竟是御用?隨便用要吃官司
2013-06-122019.05.23週四Thursdaymoisture['mɔɪstʃɚ] n.水分;溼度;降雨量圖片來源:視覺中國PepsiCo InchassuedfourIndianfarmersforcultivatingapotatovarietythatthesnackfoodanddrinksmakerclaimsinfringesitspatent,th......
古代表示“貶官、免官”的詞語
2022-03-03表“貶官、免官”的詞語。1.貶:①降低官職,降級。②降職並外放。如①《三國志·諸葛亮傳》:請自貶三等,以督厥咎。②《新唐書·柳宗元傳》:貶邵州剌史,不半道,貶永州司馬。③《舊唐書·劉禹錫傳》:貶連州刺史。2.竄:放逐、貶官。......
美海軍官員:海軍將解除第七艦隊司令的職務
2014-01-24TheU.S.Navyisexpectedtorelievethecommanderofthe7thFleetonWednesdayafterseveralcollisionsinvolvingwarships,includingoneMondaythatkilled10U.S.sailors.OfficialstoldmultiplenewsagenciesthatNavyPacificFlee......
Kabam公司首席執行官周凱文 如何打造一款熱門遊戲
2013-05-29Agamethatfeelsseamlessandeasytoplayisoftenfarfromeasytomake.一款看起來流暢好玩的遊戲,在開發的時候往往沒那麼簡單。That’stheideabehindtheaddictivemobilegamesdevelopedbyKabam,whichhasharnessedthe“freeto......
達美樂披薩惹上了打官司,一直打到美國最高法院
2021-12-13TheSupremeCourtdeclinedtohearanappealfromDomino’sPizzaMondayafterafederalappellatecourtruledthatablindcustomercansuethechainundertheAmericanswithDisabilitiesActafterhecouldn’tfullyuseitswebsitethrou......
公司註冊官是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29公司註冊官詞語:公司註冊官解釋:registrarofcompanies詞典:法學專業漢英詞典公司註冊官相關解釋registrarofcompanies公司註冊官......
有聲雙語熱點:阿迪達斯吃官司了,還打輸了
2021-12-23人人熟知的阿迪達斯“三道槓”標識,被歐盟法院判決爲無效商標。理由是該商標缺乏特色......這難道是要換標誌的意思?圖片來源:視覺中國英文原文音頻:TheEuropeanUnionGeneralCourtonWednesdayruledagainstAdidas'claimth......
美國特別檢察官調查特朗普是否妨礙司法
2013-08-25PresidentDonaldTrumpclaimedhewasthevictimofawitchhuntby“badandconflictedpeople”afteritemergedthatspecialprosecutorRobertMuellerwasinvestigatinghimforpossibleobstructionofjusticeintheFederalBureauofI......