相關殘忍的英語精選
> 列表殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(150)
2015-11-12“He’sgreatwiththeslingshot.”Ismiled.“He’sinseparablefromthatthing.Hetucksitinthewaistofhispantseverywherehegoes.”THEMANWHOLETUSINintroducedhimselfasZaman,thedirectoroftheorphanage.“I’lltakeyou......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(149)
2015-11-12“Youbarelylookedatthepicture,myfriend,”Faridsaid.“Whynottakeacloserlook?”“Lotfan,”Iadded.manbehindthedoortookthepicture.Studiedit.Handeditbacktome.“Nay,sorry.Iknowjustabouteverysinglechildinthi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(116)
2015-11-14“YouknowallthoseyearsIlivedinyourfather’shouseafteryouleft?”“Yes.”“Iwasn’taloneforallofthem.Hassanlivedtherewithme.”“Hassan,”Isaid.WhenwasthelasttimeIhadspokenhisname?Thosethornyoldbarbsofgu......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(206)
2015-11-08“IgrewupintheU.S.,Amir.IfAmericataughtmeanything,it’sthatquittingisrightuptherewithpissingintheGirlScouts’lemonadejar.But,asyourlawyer,Ihavetogiveyouthefacts,”hesaid.“Finally,adoptionagenciesrout......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(31)
2016-01-21BabanevermissedHassan'sbirthday.Forawhile,heusedtoaskHassanwhathewanted,buthegaveupdoingthatbecauseHassanwasalwaystoomodesttoactuallysuggestapresent.SoeverywinterBabapickedsomethingouthimself.Hebo......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(162)
2015-11-11ThetallTalibwiththeblacksunglasseswalkedtothepileofstonestheyhadunloadedfromthethirdtruck.Hepickeduparockandshowedittothecrowd.Thenoisefell,replacedbyabuzzingsoundthatrippledthroughthestadium.Ilookeda......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(64)
2015-11-17Hetippedhisdrinktomeandtookasip.Helitacigarette,oneoftheunfilteredPakistanicigarettesheandBabawerealwayssmoking.“DidIevertellyouIwasalmostmarriedonce?”“Really?”Isaid,smilingalittleatthenotionofRah......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(165)
2015-11-11“Youcandoawaywiththatnow,youknow,”hesaid.“Pardon?”Heturnedhispalmtooneofthearmedmenandmotioned.Rrrriiiip.Suddenlymycheekswerestingingandtheguardwastossingmybeardupanddowninhishand,giggling.TheTali......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(63)
2015-11-17Babaspokeinalowvoice,theonehetookonwheneverIembarrassedhiminpublic.“Aren’tyougoingtothankAssefjan?Thatwasveryconsiderateofhim.”IwishedBabawouldstopcallinghimthat.Howoftendidhecallme“Amirjan”?“Th......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(42)
2016-01-20THESTREETSGLISTENEDwithfreshsnowandtheskywasablamelessblue.Snowblanketedeveryrooftopandweighedonthebranchesofthestuntedmulberrytreesthatlinedourstreet.Overnight,snowhadnudgeditswayintoeverycrackandgut......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(187)
2015-11-09“Nay,Amiragha,hecan’t,”Faridsaid.He’dreadthequestioninmywords.“I’msorry.IwishI--”“That’sallright,Farid,”Isaid.Imanagedatiredsmile.“Youhavemouthstofeed.”Adogwasstandingnexttothetrucknow,pro......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(219)
2015-11-07“Doyouliketheseh-parcha?”Isaid,holdingupthekitebytheendsofthecrossbars.Hiseyesshiftedfromtheskytome,tothekite,thenback.Afewrivuletsofraintrickledfromhishair,downhisface.Iwetmyindexfingerandhelditup.......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(22)大綱
2016-01-22Ireadittohiminthelivingroombythemarblefireplace.Noplayfulstrayingfromthewordsthistime;thiswasaboutme!Hassanwastheperfectaudienceinmanyways,totallyimmersedinthetale,hisfaceshiftingwiththechangingtonesi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(98)
2015-11-15Nowthelastofthemournershadpaidtheirrespectsandthemosquewasempty,saveforthemullahunpluggingthemicrophoneandwrappinghisKoraningreencloth.ThegeneralandIsteppedoutintoalate-afternoonsun.Wewalkeddowntheste......
震驚!德國工人在同事麪包裏下毒,殘忍殺害21人……
2022-01-25導言:日前在德國發生了一起駭人聽聞的投毒事件。一位56歲的北威州工人多年來在工友的麪包上灑下重金屬粉末。經過調查,近18年來該公司的21起員工死亡可能與之相關。 德國的麪包大家都再熟悉不過了,圓的方的,長的扁的,帶肉......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(29)
2016-01-21Hassanshrugged.Toanoutsider,hedidn'tlookscared.ButHassan'sfacewasmyearliestmemoryandIknewallofitssubtlenuances,kneweachandeverytwitchandflickerthateverrippledacrossit.AndIsawthathewasscared.He......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(14)
2016-01-2312歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾爲自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(95)
2015-11-15WhenwearrivedattheTaheris’homethenextevening--forlafz,theceremonyof“givingword”--IhadtoparktheFordacrossthestreet.Theirdrivewaywasalreadyjammedwithcars.IworeanavybluesuitIhadboughtthepreviousday,af......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(151)
2015-11-12WHATPASSEDFORTHEDIRECTOR’SOFFICEwasfourbare,crackedwalls,amatonthefloor,atable,andtwofoldingchairs.AsZamanandIsatdown,Isawagrayratpokeitsheadfromaburrowinthewallandflitacrosstheroom.Icringedwhenitsni......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(202)
2015-11-08ONTHETAXIRIDEbacktothehotel,Sohrabrestedhisheadonthewindow,keptstaringatthepassingbuildings,therowsofgumtrees.Hisbreathfoggedtheglass,cleared,foggeditagain.Iwaitedforhimtoaskmeaboutthemeetingbuthedidn......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(205)
2015-11-08Itoldhimeverythingthathadhappened.ToldhimaboutmymeetingwithRahimKhan,thetrektoKabul,theorphanage,thestoningatGhaziStadium.“God,”hewhispered.“I’msorry,IhavesuchfondmemoriesofKabul.Hardtobelieveit’......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(22)
2013-11-02Ireadittohiminthelivingroombythemarblefireplace.Noplayfulstrayingfromthewordsthistime;thiswasaboutme!Hassanwastheperfectaudienceinmanyways,totallyimmersedinthetale,hisfaceshiftingwiththechangingtonesi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(1)
2016-01-2412歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾爲自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
-
......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(160)
2015-11-11“Hegetscaught,they’llgivehimafloggingthatwillwakenhisfatherinthegrave,”Faridmuttered.Therewasnoassignedseating,ofcourse.Noonetoshowuspolitelytooursection,aisle,row,andseat.Thereneverhadbeen,evenint......