相關加息的英語精選
> 列表中國央行研究人員認爲短期內存在加息空間
2015-01-12ResearchersatChina’scentralbankhaveagreedthathigherinterestratescouldbeappropriateinthenearfuturethankstoimprovementsinindustrialpricesandenterpriseprofitability,accordingtostatemedia.中國官方媒體報......
美聯儲加息25個基點 預計明年加息三次
2015-02-07TheFederalReservehasraisedshort-terminterestratesforthesecondtimeinadecadeandforecastafasterpaceoftighteninginthecomingyear,asitrespondstoaUSeconomythathasbeengatheringmomentumandmayreceivefurtherstim......
耶倫爲美聯儲加息拓寬自由空間
2015-04-17GlobalmarketshavebeenoperatingwiththesafetynetoftheFederalReserve’szero-ratesguidanceformuchofthecurrentdecade.OnTuesday,FedchairwomanJanetYellengavethestrongestsignaltodatethattheendofthateraisappro......
美聯儲發出近期加息信號
2015-01-15AnumberoftheFederalReserve’spolicymakerssignalledintheirlatestmeetingthattheywerepreparingtoliftratesagain,evenasadividedbodyofUSrate-setterscontinuedtoagoniseabouttherisksposedbypersistentlysoggyinf......
美聯儲高官淡化9月加息預期
2013-12-07AtopFederalReserveofficialhasdampedexpectationsthatthecentralbankwouldraiseUSinterestratesnextmonth,highlightinghowtheturmoilthathasspreadfromChinatoglobalmarketsisrattlingpolicymakers.美聯儲(FederalR......
美聯儲官員表示 加息理由充足
2015-02-17OneoftheFederalReserve’srate-settershasdescribedthecaseforafurtherincreaseinshort-terminterestratesascompelling,arguingthatthetrendsforemploymentandinflationareintherightdirection.美聯儲(Fed)利率制定......
美聯儲兩名理事公開反對加息
2015-03-27MarketconcernsarerisingoverdivisionsatthetopoftheFederalReserveonwhentoliftinterestrates,castingfreshuncertaintyovertheUScentralbank’sstrategyforwithdrawingitsmonetarystimulus.令市場越發擔憂的是,美聯......
分析表示 新興市場不懼美聯儲加息
2015-03-29It’sallverywellremovingthepunchbowlfromyourownparty.Butwhataboutwhentherichfamilynextdoorhavebeensupplyingliquortotheneighbourhood’steenagersforthebestpartofadecadeandeventuallydecidetostop?從你自己......
美聯儲加息將傷及日本進口商
2015-03-29Disheswhichusesoyabeans,suchasnatto,areaffectedbytherateriseasJapanimportsfromtheUS使用大豆的餐品(例如納豆)將受到美國加息的影響,因爲日本從美國進口大豆Kinako—asweetyellowflourusedindesserts—isasquintess......
美聯儲宣佈今年第二次加息
2014-08-01TheFederalReservehasdefiedastringofweakinflationfiguresasitliftedshort-termratesbyanotherquarterpointandsetoutdetailedplansforparingbackthesizeofitsbalancesheetlaterthisyear.美聯儲(Fed)不顧一連串疲軟......
美聯儲官員稱6月加息條件已成熟大綱
2015-10-16TheUSisonthevergeofmeetingmostoftheeconomicconditionstheFederalReservehassettoincreaseinterestratesnextmonth,accordingtoamemberoftherate-settingFederalOpenMarketCommittee.負責制定利率的聯邦公開市場委......
美聯儲維持利率不變 增大年底加息可能
2015-02-15AheavilydividedFederalReserveleftshort-terminterestratesunchangedyesterdaybutsaidthecaseforarateincreasehadstrengthened,inastrongsignalthatamoveislikelybeforetheendoftheyear.分歧嚴重的美聯儲(Fed)昨日......
美聯儲明年可能僅加息兩次
2015-02-07TheFederalReservewillwaitsixmonthsbeforeraisinginterestratesagain,accordingtoasurveyoftopeconomiststhatsuggestspolicymakerswillmaintainacautiousapproachtotighteningpolicyuntiltheyseetheeconomicpackage......
美聯儲按兵不動 暗示12月可能加息
2015-02-11TheUSFederalReservekeptinterestratesunchangedlastWednesdayinitslastmonetarypolicydecisionbeforetheUSelection,butsignaleditcouldhikeinDecemberastheeconomygathersmomentumandinflationpicksup.美國聯邦儲備......
香港各銀行競相加息備戰"滬港通"
2015-04-26OffshorerenminbiinterestratesinHongKonghaveclimbedtonearrecordhighsthisweekasbankscompeteforfundsinpreparationforthelaunchofahighlyanticipatedtradinglinkthatwillgrantinvestorsthereunprecedentedaccesst......
拉加德 美國加息將讓新興市場再陷恐慌
2015-04-15TheheadoftheInternationalMonetaryFundwarnedyesterdaythatemergingmarketsaresettofacearenewedperiodofeconomicinstabilitywhenUSinterestratesrisethisyear,forecastingarepeatof2013’sdamaging“tapertantrum......
美聯儲9月份暫不加息的決定來得很懸
2015-02-13September’sdecisionbytheUSFederalReservetoholdinterestratesunchangedwasa“closecall”andsomepolicymakersthoughtamovecouldbemeritedrelativelysoon,minutestothemeetingrevealedyesterday.美聯儲(Fed)在9月......
美聯儲鴿派 過早加息並不明智
2015-02-16TheprospectsofaFederalReserveinterestraterisethismonthrecededfurtheryesterdayafteraseniorpolicymakersetoutaseriesofargumentsfornotrushingintoanincrease.美聯儲(FederalReserve)本月加息的可能性昨日進一步......
美聯儲爲年內加息埋下伏筆
2015-02-21TheFederalReserveyesterdayheldopentheprospectofasecondincreaseininterestrateslaterthisyearasitsaidthatnear-termriskstotheUSeconomyhaddiminishedandthejobmarketrecoveryhadregainedmomentum.美聯儲(Federal......
中國再度加息爲通貨膨脹降溫
2015-03-01Chinahasagainraisedinterestratesinanefforttocontroleconomicgrowthandlimitinflationarypressure.ThePeople'sBankofChinaraiseditsmaininterestrateforloansbyaquarterofapercentagepoint,to6.06percent.Thebasi......
美聯儲對加息時機仍存分歧
2013-12-12ManyFederalReservepolicymakerswanttoseemoreevidencethattheUSeconomyisstrengtheningbeforepullingthetriggeronraterises,accordingtominutesofameetingmarkedbyconcernsovertheGreekstand-offandthepotentialfor......
加息還是不加 美聯儲的決定不好做
2015-03-30WASHINGTON—Asmarketsquakeandstockpricesfall,investorsincreasinglyarebettingthattheFederalReservewillnotraiseinterestratesthisyear.華盛頓——隨着股市地震和股價下跌的發生,投資者越來越多地押注美國聯邦儲......
美聯儲7月會議紀要顯示加息分歧
2015-02-19FederalReservepolicymakersleftopentheprospectofafurtherinterestraterisethisyearevenastheyinsistedtheyneededmoreevidenceonthedurabilityofthereboundbeforefeelingconfidentenoughtopullthetrigger.美聯儲(Fe......
美聯儲爲近10年來首次加息鬆綁
2015-04-15TheFederalReservehasdroppeditspledgetobe“patient”beforeraisinginterestrates,freeingitshandtoliftofficialborrowingcostsforthefirsttimeinnearlyadecade.美聯儲(Fed)摒棄了在加息這件事上保持“耐心”的承諾......
美聯儲本月加息信號漸強
2015-02-03MountingevidencethattheFederalReservewillraiseinterestratesthismonthhasgiveninvestorsnewconfidenceinthestrengthoftheUSeconomy,sendingWallStreettorecordhighsyesterdayinabroad-basedrallythatbuoyedmarket......