• 澳大利亞大堡礁總價值高達560億澳元 TheGreatBarrierReefisworthA$56bn($42bn)andiscriticaltosupportingeconomicactivityinAustralia,accordingtoanewreport.一份最新報告稱,大堡礁價值560億澳元(420億美元),這對支持澳大利亞的經濟活動是至關重要的。Delo......

  • 中國漢龍14億澳元收購案再生變數 TheA$1.4bntakeovertussleforSundanceResourceshastakenanotherunexpectedturn,withtheAustralianironoreexplorerrevealingChinesesuitorHanlongMiningislikelytomissakeybiddingdeadline.中國漢龍礦業(HanlongMinin......

  • 上海連合房地產將在澳大利亞投資10億澳元 ShanghaiUnitedRealEstate,alittle-knownChinesepropertydeveloper,isplanningtoinvestmorethanA$1bninAustralia,shruggingoffeconomists’growingconcernsabouttheemergenceofapossible“housingbubble”inthemainc......

  • Facebook 190億元收購WhatsApp OnWednesdayFacebookannouncedthatitacquiredWhatsAppfor$19billion.Facebook週三宣佈,該公司以190億美元收購WhatsApp。FacebookCEOMarkZuckerbergfirstcalledWhatsappCEOJanKouminthespringof2012.起初在2012年春季,F......

  • 戴爾的夢想——20億美元 MichaelDell'sTwo-Billion-DollarDreamOneafternoonin1977,ashisparentsandtwobrothersfishedintheGulfofMexico,12-year-oldMichaelDellsatonthebeach,painstakinglyputtingtogetheratrotline,amazeofropestowhichs......

  • 澳洲已經做好準備加入中國1000億美元銀行 Cabinet'sNationalSecurityCommitteehasclearedthewayforAustraliatoinvestasmuchas$3billiontojointheChina-led$US100billionAsiaInfrastructureInvestmentBank.政府內閣的國家安全委員會已經爲澳洲投資30億美......

  • 美國斥資近20億美元簽上億劑疫苗合同 據外媒報道,美國政府將斥資近20億美元購買1億劑由美國製藥巨頭輝瑞公司和德國BioNTech公司合作研發的新冠肺炎疫苗。這些疫苗可供5000萬人接種。如果疫苗最終證明是安全有效的,美國可以根據該協議再購買5億劑。TheUSgov......

  • 香港億萬富豪李嘉誠200億元出售上海物業 HongKongbillionaireLiKa-shinghassoldtheCenturyLinkcommercialcomplexinShanghaifor20billionyuan.香港億萬富豪李嘉誠近日以200億元人民幣的價格出手上海世紀匯商業綜合體。CheungKongPropertyHoldingsandLiKaShin......

  • 圖個吉利!中國人出價8888萬澳元買下澳洲樓房! Businesssensesuggestsyoutrytobuypropertyatthelowestpossibleprice,butthatwasnotthecaseforonepropertyinSydney,Australia.商業意識會建議你買房時要儘可能的砍到最低價成交,而澳大利亞悉尼的一處房產出售情況則不......

  • 澳洲礦業大亨成全球女首富 資產284億美元大綱 Australia'srichestpersonGinaRineharthaseclipsedWal-MartheiressChristyWaltontobecometheworld'swealthiestwoman,accordingtoanannualindexbyBusinessReviewWeekly.根據《商業評論週刊》年度索引,澳大利亞......

  • 谷歌5.5億美元入股京東 BEIJING—Google’sbest-knownproductshavebeenblockedbytheauthoritiesinmainlandChinaforyears.IftheAmericaninternetgiantwantsthattochangesomeday,thenhalfabilliondollars’worthofgoodwillcouldn’thurt.北京......

  • 領英15億美元收購Lynda.com LinkedInistoacquiretheonlinelearningbusinessforabout$1.5bn,asthesocialnetworkexpandsofferingsforitsaudienceofprofessionalusers.領英(LinkedIn)將斥資約15億美元,收購在線學習網站,試圖以此向由職業用戶組成的......

  • 澳洲礦業大亨成全球女首富 資產284億美元 Australia'srichestpersonGinaRineharthaseclipsedWal-MartheiressChristyWaltontobecometheworld'swealthiestwoman,accordingtoanannualindexbyBusinessReviewWeekly.ApreviewoftherespectedBRWRich200list,publi......

  • 蘋果市值突破2萬億美元 Applehits$2trlnmarketcap蘋果市值突破2萬億美元Applehitamarketcapitalizationof$2trilliononWednesday,becomingthefirstpubliclytradedUScompanytoreachthatmilestone.當地時間8月19日,蘋果公司市值突破2萬億美元,成......

  • 中興預計年全年淨虧損62億元到72億元人民幣 China'stelecomsgiantZTEprojectedanetlossofRmb6.2bn-7.2bn($0.89-1.04bn)for2018,underscoringthedevastatingimpactofitsbriefbanondoingbusinesswithUScompaniesearlierthisyear.中國電信巨頭中興通訊預計,201......

  • 螞蟻金服估值逾450億美元 AntFinancial,Alibaba’sonlinepaymentsaffiliate,hascompletedafundraisingthatvaluesthecompanyat$45bn-$50bn,accordingtopeopleclosetotheChineseecommercegroup.熟悉阿里巴巴(Alibaba)情況的人士表示,該集團在線......

  • Facebook將以190億美元收購WhatsApp FacebookInc.agreedtobuymessagingcompanyWhatsAppfor$19billionincashandstock,ablockbustertransactionthatdwarfsthealreadysky-highpricesthatotherstartupshavebeenabletorecentlycommand.FacebookInc.已同意以1......

  • 經濟廣角:中石油簽約購買410億美元澳大利亞天然氣 CHINA-AUSTRALIA$41BNDEALChina'slargestenergycompanyagreedyesterdaytobuy$41bnworthofnaturalgasfromAustraliaatasigningceremonythatwasintendedtoputapositiveglossonstrainedrelationsbetweenthetradingpartn......

  • 蘋果發行65億美元債券 ApplereturnedtothedebtcapitalmarketsonMondaywiththesaleof$6.5bninbondsastheiPhonemakertookadvantageofadropinborrowingcoststofunditsaggressivesharebuybackprogramme.週一蘋果(Apple)重返債務資本市場,售出65......

  • 明代長卷5.12億元成交 Chineseartworksellsfor$77m明代長卷5.12億元成交TheMingDynasty(1368-1644)painterWuBin'slongscroll"TenViewsofaFantasticRock"wassoldfor512.9millionyuan($76.6million)atthe15thAnniversaryCelebrationofBe......

  • 《長城》首周票房4.6億元 TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由馬特.達蒙(MattDamon)主演的中......

  • 中國財團6億美元收購澳洲避孕套生產商 AChineseconsortiumwillpay$600mforanAustraliancondommanufacturerinabetongrowingdemandforthecontraceptivesinChina,whereconsumersarebecomingmoreconcernedaboutsexualhealthandupgradingtohigher-endbrands.一......

  • Uber融資12億美元 估值400億 Uber,theon-demandride-hailingservice,closeda$1.2billionroundoffinancingonThursday,valuingthecompanyataneye-popping$40billionjustfiveyearsafteritsdebut.本週四,共乘租車服務Uber在新一輪融資中籌得12億美元(......

  • 中信證實對中澳鐵礦減值25億美元 China’sCiticLtdhasconfirmeda$2.5bnwritedownatitsdisastrousironorejointventurewithClivePalmerascommoditypricesplunge—forcingtheAustralianpoliticianandbusinessmantodenyheisgoingbroke.中國中信股份有限......

  • 澳大利亞抓獲價值5.25億美元的毒品 Australianpolicesaytheyhaveseizedastashofcrystalmethamphetamineandheroinwithastreetvalueofupto$525million.AuthoritiessaidTuesdaythedrugsweresmuggledintothecountryinashipmentofterracottapots,butdidnots......