相關兩會的英語精選
> 列表2018年兩會：關於出國留學的趨勢政策都在這了！
2022-02-08![2018年兩會：關於出國留學的趨勢政策都在這了！]()
近日兩會剛剛落下帷幕，下面小編爲您整理本次兩會中所有提到的關於出國留學的最新趨勢，方向與政策，希望能夠對您選擇出國留學提供一定的幫助。兩會看留學之：海歸大潮和優惠政策從數據上來看，現在中國每年有超過40萬的留學生......年全國兩會代表精彩語錄(第3期)
2014-11-12![年全國兩會代表精彩語錄(第3期)]()
"ItisveryreassuringtolearnthatthegovernmentofChinahassetatargetof7.5percentGDPgrowthwhiletryingtokeepinflationatamanageablelevel.ItwillnotonlymaintainChina'sprosperity,butalsohelpspurtheregionalan......-
......
年全國兩會代表精彩語錄(第5期)
2014-11-12![年全國兩會代表精彩語錄(第5期)]()
"Therearewaystocontrolair(pollution),butweneedstrongerdeterminationtocontrolit."ZHANGLIJUN,memberoftheCPPCCNationalCommitteeandformervice-ministerofenvironmentalprotection“治理空氣，現在辦法是有的，關鍵......這句話怎麼說(時事篇) 第840期:兩會代表建議元宵節憲法日放假 獲網友強力支持
2019-09-20![這句話怎麼說(時事篇) 第840期:兩會代表建議元宵節憲法日放假 獲網友強力支持]()
【背景】正在召開的全國兩會上，節假日問題成爲代表委員的關注焦點之一，不少代表委員建議，把國家憲法日、重陽節、元宵節設爲國家法定假日，對此，網友表達了一邊倒的支持。【新聞】請看《中國日報》的報道AccordingtoChinaNe......年兩會溫總理政府工作報告(雙語)
2014-03-17![年兩會溫總理政府工作報告(雙語)]()
2010年3月5日9時，十一屆全國人民代表大會第三次會議在人民大會堂舉行開幕會，國務院總理溫家寶在會上做了政府工作報告。FollowingarethehighlightsofWen'sReportontheWorkoftheGovernment.以下是溫家寶總理政府工作報......聚焦兩會教育"好聲音"
2013-11-06![聚焦兩會教育"好聲音"]()
IfweusetheNationalCollegeEntranceExamasthesolecriteriontoevaluateeverystudent,itwillinevitablyendupbeinganunequalfootrace.Ifwewanteveryonetohaveafairchancetoshine,wehavetoletthemchoosetorunortoswimbas......兩會語言 Languages In Two Sessions
2012-02-04![兩會語言 Languages In Two Sessions]()
Recently,TwoSessionshasbeenthehottestissueinChina.Theforeignmediafocusestheirattentionandkeepsreportingeverydetailofthemeeting.Iamsoimpressedbytheenthusiasmoftheforeignmedia.Thejournalistsmakestheshor......兩會關注:明星委員有助培養軟實力
2014-11-12![兩會關注:明星委員有助培養軟實力]()
FilmstarJackieChanjoinedothercelebritiesSundayatameetingofChina'shighest-profileadvisorybody,amoveseenbyanalystsasanattemptbytherulingCommunistPartytocultivate"softpower".在上週日開幕的政協會議上，......大學生看兩會:我們也有話說
2014-12-13![大學生看兩會:我們也有話說]()
導讀：2011年3月4日，一年一度的“兩會”又一次拉開帷幕。對於象牙塔中的大學生們來說，他們有哪些自己的想法和“提案”(proposal)呢？專家對此又作何評論？WhatproposalwouldyouputforwardifyouwereaNationalPeople’sCongres......“非常”時期將有哪些“非常”之策？2020年兩會看點前瞻
2013-03-12![“非常”時期將有哪些“非常”之策？2020年兩會看點前瞻]()
因新冠肺炎疫情影響而延期的2020年全國兩會，將分別於5月22日和21日拉開大幕。今年是中國決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅之年，以及十三五規劃收官之年。在這樣一個特殊時期召開的兩會，將有哪些看點值得關注？看點一：疫......溫總理歷屆兩會答記者問援引詩句及其翻譯
2014-05-05![溫總理歷屆兩會答記者問援引詩句及其翻譯]()
2009年溫家寶總理答中外記者面對經濟危機：“莫道今年春將盡，明年春色倍還人”Donotregretthatspringisdeparting.Comenextyearasitwillbetwiceasenchanting.“乞火不若取燧，寄汲不若鑿井”Wewouldbetterfetchaflintthanb......年全國兩會代表精彩語錄
2017-04-20![年全國兩會代表精彩語錄]()
"IwillnotemigratetoanothercountrybecauseIamnotfamiliarwithanyforeignlanguageandamnotusedtoforeignfood.IhavemybusinessinChinaandliveagoodlife."宗慶後：今後也不準備移民到國外去，因爲我不懂外語，不適應外國的食......雙語:"蟻族"生存狀況引來兩會關注
2014-03-17![雙語:"蟻族"生存狀況引來兩會關注]()
【英文原文】China'sLawmakersTurntoPlightof'Ants'AstringofvillagesontheoutskirtsofBeijinghasbecometheunlikelyfocusofanationaldiscussionaboutChina'sstubbornlytoughjobmarketforyoungpeople,asofficials......全球關注的“兩會”熱點話題
2016-01-20![全球關注的“兩會”熱點話題]()
AstheannualsessionsofChina'stoplegislativeandpoliticaladvisorybodiesaredrawingtoaclose,overseasexpertsandscholarscontinuedtoshowstronginterestsintheimportantgathering.隨着兩會接近尾聲，海外專家學者對這......年全國兩會代表精彩語錄(第4期)
2014-11-12![年全國兩會代表精彩語錄(第4期)]()
"IamadoctorandIprefertospeakfrankly.Aperson'shealthisrelatedfirsttoeating,drinkingandair.Anykindofdevelopmentwillbenothingifthequalityoffood,waterandairisnotgood."ZHONGNANSHAN,NPCdeputyandacademic......年全國兩會代表精彩語錄(第2期)
2014-11-12![年全國兩會代表精彩語錄(第2期)]()
"Perhapsitisnobigdealwhetherornotyouareinthegroupdiscussion,butifyouwereabsent,670,000peoplewouldbeabsent,ifyouweresilent,670,000peoplewouldbesilent."“也許，小組會多你一個少你一個問題不大，但是，你的不稱職......企業大佬們的“兩會聲音” 誰說出了你的心聲
2013-09-06![企業大佬們的“兩會聲音” 誰說出了你的心聲]()
RobinLi,chairmanandCEOofBaidu百度董事長兼首席執行官李彥宏Keywords:Artificialintelligence(AI)關鍵詞：人工智能TherewasatimewhentheuseofAItechnologyinapplicationswasconsideredimpossible,butitisnowareality.......外籍記者眼中的兩會：國家與人民齊奮進新時代再創輝煌
2015-04-13![外籍記者眼中的兩會：國家與人民齊奮進新時代再創輝煌]()
I’dseenpicturesoftheGreatHallofthePeople,ofcourse.Butnopicturecanmeasureuptoenteringthemassivebuildingforthefirsttime,walkingintothatcavernousspaceandtakingintheatmosphere.It’sapowerfulthi......兩會速遞：最高法工作報告要點
2016-01-20![兩會速遞：最高法工作報告要點]()
ChiefJusticeZhouQiang,presidentoftheSupremePeople'sCourt(SPC),deliveredareportontheworkoftheSPConThursdaytothethirdsessionofthe12thNationalPeople'sCongress.3月12日上午9時，第十二屆全國人民代表大會第三......互聯網大佬們在“兩會”期間都說了啥？
2014-10-17![互聯網大佬們在“兩會”期間都說了啥？]()
今年兩會，科技界大佬都在關注哪些方面，有哪些精彩觀點，又有哪些表態值得關注？一起來看看吧！全國人大代表、騰訊公司董事會主席兼CEO馬化騰：加快發展產業互聯網Developingtheindustrialinternetwillprovidehistoricalopportu......多國政黨政要：中國兩會爲世界傳遞信心
2013-01-03![多國政黨政要：中國兩會爲世界傳遞信心]()
近日，巴西、加蓬、埃塞俄比亞等多國政黨政要致電致函稱，中國兩會傳遞出了中國統籌疫情防控和經濟社會發展的堅定決心，也爲世界發展傳遞了信心和動力。Theconveningofthe"twosessions"hasshownthatChina'sall-outwaragai......【乾貨】兩會開始了！這些句式你會了嗎？
2020-06-01![【乾貨】兩會開始了！這些句式你會了嗎？]()
小編爲大家摘錄了一些在政府報告和領導人講話中的常見句式，大家一起碼住，爲作文和翻譯潤色添花吧~ 1、過去一年，在新中國歷史上極不平凡Прошедшийгодбылкрайненеобычнымгодомвис......盤點全國政協委員兩會提案大綱
2016-01-23![盤點全國政協委員兩會提案大綱]()
ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全國政協大會祕書處表示，截至3月2日中午12時，大會祕書處已經收......三月看兩會：讓夢想照入現實
2016-05-01![三月看兩會：讓夢想照入現實]()
Turningtwosessionsproposalsintorealitycanbealongbutrewardingprocess,reportHeNaandPengYininginBeijing.Forfouryears,HeYoulin,aneducatoranddeputytotheNationalPeople'sCongress,repeatedlyproposedtherelaxa......
