-
![首版超人漫畫當年10美分 如今100萬]()
A1938copyofthefirstcomicfeaturingSupermanhassoldforarecord-smashingonemilliondollarsinNewYork."It'stheHolyGrailofcomicbooks,"auctioneers'founderStephenFishlersaid.TherecordpricewasreachedMonday,easi......
-
![中國首架國產客機首航]()
China’sfirsthomegrownpassengerjethastakentotheskiesforapoliticallychargedmaidenflightthatauthoritiesclaimedwouldpropelthecountryintoaneweraofaviation.中國首架國產客機進行了含有政治意味的首航，當局稱這......
-
![首套領導幹部國學教材出版 各級官員將輪訓]()
Officialstolearnclassics領導幹部被要求學國學ThegovernmentpublishedtextbooksonMondaythatwillbecomepartoftheofficialcurriculumtoteachtraditionalChineseculturetocivilservants.Thebooks,firstofitskind,were......
-
![中國寓言故事雙語版 第4期:牛首馬肉]()
Oneday,LingGong,KingoftheStateofQi,hadasuddenwhim.一天，齊靈公心血來潮。Helikedtoseewomenwearingmen'sclothesandletallthewomeninhisharemdoso.喜歡看女扮男裝，並且讓內宮的女人都這樣做。Soonafterwards,all......
-
![麥當勞首推限量版紀念幣]()
It'snotexactlypenniesfromheaven,butMcDonald'sisplanningtomakeitraincoinstocelebratetheBigMac's50thanniversary.這肯定不是來自天堂的硬幣，但是金拱門爲了紀念巨無霸50週年來了一場金幣雨。Starting......
-
![《權力的遊戲》高居年盜版美劇榜首]()
據美國Torrentfreak網站年度調查顯示，HBO大熱美劇《權力的遊戲》是2012年盜版最多的劇集，其中有一集的全球非法下載量高達428萬，比預計的美國觀衆總數還要高。緊隨其後的是《嗜血法醫》和《生活大爆炸》。該網站表示，雖然......
-
![巴升級版"梟龍"巴黎航展上贏首份外銷訂單]()
Pakistanhaswonthefirst-everorderforitsJF-17Thunderjetfighter,anairforcespokesmansaidMonday,astherevampedplanedazzledcrowdsattheParisAirShow.巴基斯坦首次獲得JF-17雷鳴戰機訂單，一名空軍發言人週一說，這款改......
-
![麥當勞首推限量版紀念幣！你喜歡嗎？大綱]()
It'snotexactlypenniesfromheaven,butMcDonald'sisplanningtomakeitraincoinstocelebratetheBigMac's50thanniversary.這肯定不是來自天堂的硬幣，但是金拱門爲了紀念巨無霸50週年來了一場金幣雨。Startingatthelunc......
-
![卡梅倫就任首相講話之文言翻譯版]()
HerMajestytheQueenhasaskedmetoformanewgovernmentandIhaveaccepted.今吾君以家國天下之大事交託於區區，區區未敢推辭，遂應之。BeforeItalkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustaredwithad......
-
![《獅子王》真人版預告片首發！小辛巴太萌了]()
Disneyhasreleasedthefirstteasertrailerforitslive-actionretellingofTheLionKing.迪士尼發佈了真人版《獅子王》的首支預告片。ChiefExecutiveBobIgerofferedanadvancelookatthisstunninglyrealisticCGtaleandJonFa......
-
![Rovio推出首款免費版《憤怒的小鳥》]()
RovioEntertainmentLtd.,thegamescompanybehindtheimmenselypopularAngryBirdsfranchise,ischangingitsbusinessstrategy,aimingtoearnmoremoneybymakingitsgamesfree.打造了風靡全球的《憤怒的小鳥》(AngryBirds)系......
-
![哈利波特終結版首映 赫敏傷感大哭]()
Thecrowdshadbeengatheringfordays,andtheredcarpetwasreadyandwaitingforthecastofHarryPottertopremieretheirfinalfilm.AndfanscertainlywerenotleftdisappointedwhenEmmaWatsonarrivedinTrafalgarSquarelookingsi......
-
![麥當勞首推限量版紀念幣！你喜歡嗎？]()
It'snotexactlypenniesfromheaven,butMcDonald'sisplanningtomakeitraincoinstocelebratetheBigMac's50thanniversary.這肯定不是來自天堂的硬幣，但是金拱門爲了紀念巨無霸50週年來了一場金幣雨。Startingatthelunc......
-
![環保女孩GRETA THUNBERG登上北歐版VOGUE首期封面]()
瑞典環保女孩GretaThunberg，相信大家都有所耳聞其各項事蹟，各界對她的評價褒貶不一。當然，這不是我們今天的重點。但不可否認的是，她如今又得到了時尚界的青睞，跨界榮登北歐版Vogue首期封面。在採訪中，她表達了她本人對於快......
-
![第882期:來學一首《千與千尋》英文版片尾曲 Always With Me]()
今天學唱的這首《AlwaysWithMe》是宮崎駿的《千與千尋》的片尾曲，該片講述了少女千尋意外來到神靈異世界後，爲了救爸爸媽媽，經歷了很多磨難的故事。今天我們學唱這首被改編成英文版的《AlwaysWithMe》，這個翻唱的版本來自......
-
![2017考研英語一真題完整版首發]()
2017年全國碩士研究生入學統一考試英語（一）真題完整版SectionIUseofEnglishDirections:Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblankandmarkA,B,CorDontheANSWERSHEET.(10points)Couldahugadaykeept......
-
![託福ITP中國版：全國16座城市首次開考！]()
5月30日，託福®ITP™中國版首考順利舉行，來自上海、廣州、成都、西安、天津和青島等16個城市的數百名考生參加了此次考試。剛剛收到最新消息：6月6日0時起，北京重大突發公共衛生事件應急響應下調爲三級，北京考點在明天開啓......
-
![我國自主研發現實版"鋼鐵俠" 首款外骨骼機器人問世]()
ThefirstrobotexoskeletoninChina,namedAIDER,hasbeenofficiallyunveiledinChengdu,Sichuanprovince,makingChinathefourthcountryintheworldtodevelopthecutting-edgetechnology.中國首個名爲AIDER的外骨骼機器人日......
-
![託福ITP中國版：首批認可院校名單來了]()
託福®ITP™中國版一經上線，便引發了大家的關注和討論，在衆多的討論中，熱度最高的話題之一便是：“哪些院校接受託福ITP中國版呢？”小夥伴們稍安勿躁，今天我們就爲大家奉上第一波認可院校名單，希望爲大家的報考和申請作出參考......
-
![荷蘭首現3D打印版奶酪]()
MichelavanLeeuwenfarmsintheeasternregionoftheNetherlands,andlaunchedher3DprintedcheeseproductataDutchfoodconferenceinApril.米凱拉·範·魯文是一位來自荷蘭東部的奶農，她在今年4月份於荷蘭舉行的食品大會上用......
-
![法鯊版喬布斯首發預告 細數隱祕往事]()
"Howcome,10timesinaday,IreadSteveJobsisagenius?""我怎麼可能一天中會十次稱讚史蒂夫·喬布斯呢？！"AnewbiopicabouttheAppleco-founderseekstoanswerthatquestionposedbySteveWozniak(SethRogen).Thelatestextendedtr......
-
![唐詩三百首英文版閱讀]()
中國詩歌源遠流長,是中國文化重要的組成部分,但是在消費時代,詩歌的生存空間正日益逼仄。下面是本站小編帶來的英文版唐詩三百首，歡迎閱讀!英文版唐詩三百首篇一杜甫夢李白之一死別已吞聲，生別常惻惻。江南瘴癘地，逐客無......
-
![《權力的遊戲》被盜版下載次數再次居首]()
HBO's"GameofThrones"onceagaintoppedTorrentFreak'slistofthemostpiratedTVshows.據悉，HBO出品的《權力的遊戲》近日再登TorrentFreak電視劇盜版榜榜首。TheHBOshow,whichhastakenthetopslotforthefourthyear......
-
![《哆啦A夢》英文版將首次登陸美國]()
Garfield,Tom,meetyournewcompetitor,Doraemon.加菲貓，湯姆，來見見你們新的競爭者：機器貓。AccordingtoTVAsahiCorp.,Doraemon,thequintessentialJapaneseanimecatwhichfirstappearedincomicbooksin1969,willmakeitsdebu......
-
![賞《水調歌頭》名家英譯版二首]()
昔胡仔曾說：“中秋詞，自東坡《水調歌頭》一出，餘詞盡廢。”認爲這是寫中秋最好的一首詞，此說是一點也不過分的。這首詞彷彿是與明月的對話，在對話中探討着人生的意義。既有理性，又有情趣，很是耐人尋味。或許，早在我們從課本上......
